यूहन्ना 10:33 - देउखरिया थारु

³³ यहूदी दलके नेतन येशूहे जवाफ देलाँ, “मजा कामके लग हम्रे तुहिन्हे पठरालेके नै मारथुइति, पर परमेश्वरके निन्दा कर्लक कारणसे। काकरेकी तुँ मनैया होके फेन अपनहे परमेश्वर हुइतुँ कहिके दाबी कर्थो।”

दङ्‍गौरा थारू

³³ यहूदीहुँक्र उहाँह जवाफ देल, “हम्र कौनो असल कामक लाग टुँहीन पत्‍थ्रले मार खोज्‍लक नैहुइटी, तर परमेश्‍वरक अपमान कर्लक कारणले हो, काकरकि टुँ मनैया होक फे अपन्‍हेह परमेश्‍वर बनाइ खोज्‍ठो।”

यूहन्ना 10:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 10:24

यहूदी दलके नेतन हुँकार चारु ओहोँर जमा होके पुँछ्लाँ, “अप्नि हम्रिहिन्हे महा नम्मा समयसे दोधारमे धर्ले बती। आब हम्रिहिन्हे फरछ्वारसे बतादी। का अप्नि ख्रीष्ट हुइती?”

यूहन्ना 10:30

बाबा और मै एक्के हुइती।”

यूहन्ना 10:32

येशू ओइन्हे कलाँ, “मै तुहुरिन्हे मोरिक बाबक संग एकतामे रहिके बहुत मजा काम देखैनु, ओइन्मेसे कोन कामके लग तुहुरे महिन्हे पठरालेके मारे चहथो?”

यूहन्ना 19:7

यहूदी दलके नेतन उहिहे जवाफ देलाँ, “हमार एकथो मोशक नियम कानुन बा। और उ मोशक नियम कानुन अनुसार यिहिहे मुहिक पर्हिस। काकरेकी यी अपनहे परमेश्वरके छावा बताइल बा।”

यूहन्ना 5:18

तबेकमारे यहूदी दलके नेतन येशूहे मुवाइक लग आकुर धेउर कोशिस करे लग्लाँ। काकरेकी ओइन्के अनुसार येशू बिँसैना दिनके नियम किल नै टुरल रहिँत। पर परमेश्वरहे अपन बाबा कहिके फेन अपनहे परमेश्वरके बराबर ठहराइतिहिँत।

रोमी 13:1

हरेक मनै शासन करुइया अधिकारीनके अधिनमे बैठिँत; काकरेकी सक्कु अधिकार परमेश्वरके थेनसे आइत; और जोन अधिकार बताँ, उ परमेश्वरेके देलक हुइतिन।

फिलिप्पी 2:6

ऊ परमेश्वर रहिँत, तभुन फेन ऊ परमेश्वरके बराबरी हुइना बातहे एकथो पकरले रना चिज हस नै सोच्लाँ।