याकूब 5:17 - देउखरिया थारु

¹⁷ एलिया फेन ते हमारे हस स्वभाव रहल मनैया रहे, तभुन फेन पानी ना वर्षे कहिके ऊ अपन पूरा मनसे प्राथना करल। और साह्रे तीन सालसम पृथ्वीमे पानी नै बर्सल।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ एलिया फे हमारअस मनै त रलह। पानी जिन आए कैक ऊ जोड्‍दार प्रार्थना कर्ल त, तीन वर्ष छ मैन्‍हासम एक बुन्‍डा पानी नैआइल।

याकूब 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 4:25

मोरिक बात सुनो, यी जात्तिक हो कि परमेश्वरके अगमवक्ता एलियक पालामे इजरायल देशमे बहुत्ते विधवन रहिँत। वहे समयमे साह्रे तीन सालसम पानी नै बरसके सारा देशमे बरवार अनिकाल परल रहे।

प्रेरित 10:26

पर पत्रुस उहिहे उठाके असिक कहल, “उठी, और मोरिक आराधना ना करी, काकरेकी मै फेन ते एकथो मनैया हुइतुँ।”

प्रेरित 14:15

“सक्कु जाने सुनो, तुहुरे काकरे असिन काम करथो? हम्रे फेन ते तुहुरिनेके हस दुःख-सुख भोग्ना मनै हुइती। और हम्रे तुहुरिन्हे खुशीक खबर सुनैथी, ताकि तुहुरे बिनाकामक चिजसे अल्गे होके परमेश्वरके ओहोँर घुमे सेको। जे स्वर्ग, पृथ्वी, समुन्दर और ओइन्केमे रहल मेरमेरके चिज बनैलाँ।

रोमी 11:2

परमेश्वर अपन उ मनैनहे नै छोरलाँ, जेनहे ऊ पैलेहेँ रोजलेले रहिँत। तुहुरिन्हे पता बा कि पवित्र शास्त्र एलिया अगमवक्तक बारेमे का कहल; कि ऊ इजरायलके मनैनके बारेमे परमेश्वरके थेन आरोप लगाइल।

प्रकाश 11:6

परमेश्वर ओइन्हे असिन अधिकार देले रहिन कि ओइने परमेश्वरके सन्देश घोषणा करेबेर बद्रीमेसे पानी बर्षे लागी कलेसे उहिहे ओइने रोके सेकदारिँत। ओइन्हे पानीहे खुन हस लाल रंगमे बदल्ना और पृथ्वीहे हर मेरिक डरलग्तिक विपतसे नोकसान पुगैना अधिकार मिलल रहिन। ओइने जतराचो चहलेसे फेन असिके करे मिल्ना रहिन।