याकूब 4:14 - देउखरिया थारु

¹⁴ पर तुहुरे यी नै जन्थो कि काल का हुई। और सुनो, तुहुरिन्के जीवन का हो? तुहुरे ते कुहिरा हस हुइतो, जोन थोरिक बेरसम देखाइत और हेराजाइत।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁴ टुह्र त द्वासर दिन हुइना बात फे नैजन्‍टो। टुन्‍हक जिन्‍दगी का हो जे? टुन्‍हक जिन्‍दगी त एकघरी देखपर्ना ओ बिलाजैना वाफअस केल त हो।

याकूब 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

याकूब 1:10

और उ मनै जेने धनी बताँ, ओइन्हे खुशी हुई परना हो कि परमेश्वर ओइन्हे नम्र बनैले बताँ। काकरेकी धनी मनैया घाँसक फूला हस कुलमुलाके ओराजाई।

१ पत्रुस 1:24

काकरेकी पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “सक्कु मनै घाँस जसिन हुइँत, और ओइन्के सक्कु गौरव घाँसक फूला हस हुइतिन। घाँस सुख जाई, और फूला भुइयाँमे झरजाई,

१ पत्रुस 4:7

सक्कु बातके अन्त्य लग्गेहेँ आगिल बा। तबेकमारे तुहुरे एकदम फरछ्वार रुपमे सोँचो, और अपनहे नियन्त्रण करो, ताकि तुहुरे प्राथना करे सेको।

१ यूहन्ना 2:17

संसार और ओकर अभिलाषा दुनु नाश होजिहीँ, पर जे परमेश्वरके इच्छा अनुसार जिअत, ऊ सदादिन पलिरही।