याकूब 4:12 - देउखरिया थारु

¹² मोशक नियम कानुन देहुइया और न्यायधीश ते एक्केथो बताँ, जे परमेश्वर हुइँत। जेकरमे बँचैना शक्ति बतिन, और नाश करे सेक्ना फेन। पर तुँ के हुइतो, जे अपन परोसीहे दोष लगैथो?

दङ्‍गौरा थारू

¹² वास्‍तवम व्‍यवस्‍था देहुइया परमेश्‍वरकठे केल न्याय कर्ना अधिकार बाटन। प्राण बचैना या नाश कर्ना शक्ति उहाँकठे केल बाटन। टुह्र अपन्‍हेक का सोँच्‍ठो ओ औरजहन दोषी ठह्रैठो?

याकूब 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:28

ओइन्से जिन डराऊ, जेने शरीरहे मुवैथाँ, पर आत्माहे मुवाई नै सेक्थाँ। बेन आत्मा और शरीर दुन्हुनहे नरकमे नाश करे सेकुइया परमेश्वरसे डराऊ।

लूका 12:5

पर किहिसे डराई परत, मै तुहुरिन्हे चेतावनी देहम: उहिएसे डराई परत, जेकर थेन शरीरहे मारके नरकमे फेँकादेना शक्ति बा। मै तुहुरिन्हे कहतुँ, उहिनेसे डराऊ।

रोमी 14:13

तबेकमारे आबसे हम्रे दोसुर जहनहे दोष नै लगाई। और तुहिन्हे निर्णय करे परत कि कौनो फेन तोहाँर विश्वासी भैया तोहाँर कारणसे परमेश्वरहे विश्वास करना ना छोरे।

रोमी 14:4

उ मनैया प्रभुक सेबक हो, तबेकमारे तुँ परमेश्वरके कौनो फेन सेबकहुँक्रिहिन्के न्याय ना करो। ऊ मजा काम करल या नै करल उ सक्कु चिजके सम्बन्ध ओकर मलिक्वासे बतिस। और यदि ऊ मजा काम करल कलेसे उहिहे मजा काम ओकर प्रभुए करवैलिस।

रोमी 2:1

शायद तुँ असिन सोँच्थो कि तुँ दोसुर मनैनहे दोष लगाई सेक्थो। पर दोसुर जहनहे दोष लगुइया तुँ जे रलेसे फेन, तोहाँर थेन कुछु बहाना नै कहो। काकरेकी जोन बातमे तुँ दोसुर जहनहे दोष लगैथो, वहे बातमे तुँ अप्ने फेन दोषी ठहरथो। काकरेकी दोष लगुइया तुँ फेन वहे काम करथो।

रोमी 9:20

अरे भैयो! तुहुरे के हुइतो जे परमेश्वरसे बहस करतो? का बनागिलक चिज अपनहे बनुइयाहे कहत, “तैँ महिन्हे असिन काकरे बनैले?”

हिब्रू 7:25

तबेकमारे येशूक माध्यमसे परमेश्वरके लग्गे अउइयनहे ऊ सदाकालके लग मुक्ति देहे सेक्थाँ। काकरेकी ओइन्के लग मध्यस्थतक प्राथना चह्राइक लग ऊ सदादिन जित्ती बताँ।

याकूब 5:9

हेरो भैयो, एकदोसर जहनहे आरोप जिन लगाऊ, ताकि तुहुरे दोषी ना ठहरो। हेरो, न्यायधीश बहुत लग्गेहेँ बा।