हिब्रू 6:8 - देउखरिया थारु

⁸ दोसुर मनै उ जमिन हस हुइँत, जोन जमिन काँटा और सेहुँर जमाइत, और उ जमिन बेकार रहत। असिन जमिनमे ते परमेश्वरके सराप परना डर रहत, और यी आगीलेके नाश होजाई।

दङ्‍गौरा थारू

⁸ तर यदि उ जमिनम काँट ओ सिहुँर केल जामल कलसे, उ त बिनकामक हुइठा। असिन जमिनम त परमेश्‍वरक सराप परसेक्‍ठा ओ अन्‍तम ओहीह आगीले जराजैठा।

हिब्रू 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 25:41

ओकरपाछे मै बाउँ पाँजरका मनैनहे कहम, ‘ए श्रापित मनै! महिन्से दूर होजाऊ, और शैतान और भूत्वनके लग तयार पारल कबु नै बुट्ना आगीमे जाऊ।

मत्ती 3:10

परमेश्वर सक्कु जहनके न्याय करक लग तयार बताँ, जेने अपन मन बदलके पाप करे नै छोरथाँ, ठिक ओस्तेके जसिके कुर्हार रहल कौनो मनैया उ रुख्वाहे काटक लग तयार रहत। अस्तेके प्रत्येक मनै, जेने उ रुख्वक हस मजा फारा नै फरैथाँ, ओइने परमेश्वरसे दोषी ठहराजिहीँ, और आगीमे फेँकादेजिहीँ।

मत्ती 7:19

मजा फारा नै फरैना हर रुख्वा काटके और ढलाके आगीमे फेँकाइल हस झूँटा अगमवक्तनहे फेन अस्तेके दण्ड देजाई।”

मर्कूस 11:14

येशू ऊ रुख्वाहे कलाँ, “आबसे तोरिकमे कबु फेन फारा नै फरी।” और हुँकार चेलनके हुँकिन्हे असिके कहत सुन्लाँ।

मर्कूस 11:21

तब् पत्रुसहे अञ्जीरके रुख्वाहे येशूक कलक उ बात याद अइलिस। और ऊ येशूहे कहल, “गुरुजी, हेरी, जोन अञ्जीरके रुख्वाहे अप्नि सराप देहल रही, उ ते सुखागिल बा।”

यूहन्ना 15:6

यदि केऊ मोरिक संग एकतामे नै रही कलेसे, उहिहे दहियँक हस काटके फेँकाजाइत। और जब दहियाँ सुकजाइत, तब ओइन्हे कुरह्याके आगीमे जरादेजाइत।

हिब्रू 10:27

बेन ओइने डरैती परमेश्वरके न्यायक लग अँस्याई परत। और ओइने हुँकार दुश्मन हुइलक कारण दम्कती रहल आगीमे भसम होजिहीँ।

हिब्रू 12:17

तुहुरिन्हे पतै बा, पाछेसे ऊ अपन बाबासे आशीर्वाद भेटाई खोजल, पर ऊ नै भेटाइल। आँश बहाके एसाव उ आशीर्वाद चहलेसे फेन ऊ अपन कर्लक कामहे बद्लक लग कुछु फेन करे नै सेकल।