हिब्रू 5:11 - देउखरिया थारु

¹¹ यकर बारेमे कहे परना ते बहुत बा। पर उ बातके बारेमे वर्णन करना कर्रा बा। काकरेकी तुहुरे परमेश्वरके वचन सिखक लग नै हौसल हुइतो।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ याकर बारेम टुँहन कहपर्ना बात त धेर बा, तर टुँहन बुझैना भर गाह्रो बा, काकरकि टुन्‍हक बुझ्‍ना क्षमता कमजोर बा।

हिब्रू 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:15

काकरेकी यी मनैनके मन सुस्त होगिल बतिन। और ओइन्के कान बहिर होगिल बतिन। और ओइने अपन आँखी तुमलेले बताँ। नै ते ओइने आँखीलेके देख्ताँ, कानलेके सुन्ताँ, मनेलेके बुझ्ताँ और घुमजिना रहिँत। तब् मै ओइन्हे चोख्वैतुँ।’”

मर्कूस 8:21

फेनदोस्रे येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे अभिन फेन नै बुझ्लो कि मै के हुइतुँ!”

लूका 24:25

तब येशू उ दुनु चेलनहे कलाँ, “ए मूर्ख मनै, जोन परमेश्वरके अगमवक्तन पवित्र शास्त्रमे लिखल रहिँत, उ बातमे विश्वास करना तुहुरिन्हे बहुत कर्रा लागता!

यूहन्ना 16:12

मै तुहुरिन्हे आकुर बताई चहथुँ, पर अब्बे तुहुरे उ बात सहे नै सेक्बो।

यूहन्ना 6:6

ऊ फिलिपके जाँच करक लग यी कहल रहिँत, काकरेकी ऊ ज्या करे जाइतिहिँत, ओकर बारेमे हुँकिन्हे पता रहिन।

प्रेरित 28:27

काकरेकी यी मनैनके मन भद्दा होगिल बतिन। और ओइन्के कान बहिर होगिल बतिन। और ओइने अपन आँखी तुमल बताँ। नै ते ओइने आँखीलेके देख्ताँ, कानलेके सुन्ताँ, मनसे बुझ्ताँ और परमेश्वरके ओहोँर घुम्ना रहिँत। और मै ओइन्हे चोख्वैतुँ।’

हिब्रू 5:12

अभिनसम ते तुहुरे दोसुर जहनहे सिखाई सेक्ना मेरिक हुई परना रहे। पर तुहुरे अभिन फेन परमेश्वरके वचनके बारेमे प्राथमिक बात पता नै पाके कौनो दोसुर जाने सिखाई पर्थिन। आँखर खाना खैना ठाउँमे अभिन तुहुरिन्हे लर्कन हस दुधे चाहत।

२ पत्रुस 3:16

ऊ विश्वासीनहे लिख्लक ओकर सक्कु चिट्ठीमे, ऊ वहे बात लिखल, जोन बात ऊ तुहुरिन्हे लिखल रहे। पर ओकर चिट्ठीमे लिख्लक कौनो-कौनो बात बुझ्ना कर्रा बा। जोन मनै पह्रललिखल नै हुइँत, और जेने विश्वासमे पक्का नै हुइँत। ओइने यी बातहे फेन ओस्तेहेँके गलत तरिकासे व्याख्या करथाँ, जसिके ओइने पवित्र शास्त्रमे रलक दोसुर खण्डहे व्याख्या करथाँ। असिके ओइने अप्निहीँ परमेश्वरसे नाश हुइना कारण बन्थाँ।