Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




हिब्रू 1:13 - देउखरिया थारु

13 परमेश्वर कबु कौनो स्वर्गदूतहे असिके नै कलाँ, “तुँ मोरिक दाहिन हाँथेओहोँर सम्मानके ठाउँमे बैठो, जबसम मै तोहाँर दुश्मनहुँक्रिहिनहे पूरा रुपमे तोहाँर अधिनमे ना नानदिऊँ।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

दङ्‍गौरा थारू

13 परमेश्‍वर कौनो स्‍वर्गदूतह असिक कबु नैकल, “म्‍वार दाहिन पाञ्‍जर बैठो, जबसम मै टुँहार शत्रुन हराक टुँहार पौलीक पाउदान नैबनैम।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




हिब्रू 1:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘परमप्रभु मोरिक प्रभुहे कलाँ, तुँ मोरिक दाहिन हाँथ ओहोँर बैठो, जबसम मै तोहाँर दुश्मनहुँक्रिहिनहे तोहाँर गोरक पौलीक तरे नै धारदेहम।’


यहाँसम कि दाऊद रज्वाहे जब परमेश्वरके पवित्र आत्मा बोल्ना शक्ति देलाँ, ते ऊ कहल, ‘परमेश्वर मोरिक प्रभुहे अपन पंजरे आदर और अधिकारके पदमे बैठे कहल रहिँत। जब कि ऊ ओकर सक्कु दुश्मनहुँक्रिहिनहे पूरा रुपमे ओकर कब्जामे करदेलाँ।’


पर मोरिक उ दुश्मननहे यहाँ नानो, और मोरिक आघे मुवादारो, जेने यी नै चाहिँत कि मै ओइन्के रज्वा बनु।’”


काकरेकी भजनके किताबमे दाऊद अप्निहीँ कले बा, परमप्रभु मोरिक प्रभुहे कलाँ, ‘तुँ मोरिक दाहिन हाँथ ओहोँर बैठो,


पर ऊ पवित्र आत्मासे भरपूर होके स्वर्ग ओहोँर हेरल। और ऊ परमेश्वरके शक्तिशाली महिमा देखल, और येशूहे परमेश्वरके दाहिन पाँजर ठरह्याइल फेन देखल।


येशूए परमेश्वरके महिमक प्रतिबिम्ब और परमेश्वरेके स्वभावके वास्तविक प्रतिरूप हुइताँ, और पूरा विश्वहे अपन शक्तिशाली वचनसे सम्हरथाँ। जब ऊ मनैनके पापहे माफी करे सेकजाए कहिके अपन काम ओरवैलाँ। तबजाके ऊ महिमित परमेश्वरके दाहिन पाँजर उच्च आदरके ठाउँमे बैठ्गिलाँ।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ