गलाती 3:20 - देउखरिया थारु

²⁰ एकथो मध्यस्थकर्तक जरुरी तब परत, जब कौनो दुईथो पक्षक मनै कौनो सम्झौता करे भिरल रथाँ। पर परमेश्वर एक्केली वाचा करथाँ। जब परमेश्वर अब्राहामसे वाचा करलाँ, तब उ समयमे ऊ कौनो फेन मध्यस्थकर्तक प्रयोग नै करलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ तर परमेश्‍वर अब्राहामह प्रतिज्ञा करबेर अपन्‍हे प्रतिज्ञा कर्ल। उ ब्‍याला कौनो मध्‍यस्‍थकर्तक आवश्‍यक नैपरल।

गलाती 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 12:20

हेरोद रज्वा टुरोस और सीडोन शहरके मनैनसे रिसाइल रहे। तबेकमारे उ दुनु शहरके मनै रज्वासे मिलाप करक लग एकथो समूह बनाके सक्कुहुनसे आघे रज्वक नेजी सहायक बलस्तसके थेन अनुरोध करे गैलाँ। तब ओकर पाछे शान्ति बनाइक लग ओइने हेरोद रज्वाहे कलाँ। काकरेकी अपन खानक पूर्ति करक लग ओइने हेरोद रज्वक देशमे भर परल रहिँत।

गलाती 3:17

मै तुहुरिन्हे कहे खोज्लक यहे हो: परमेश्वर अब्राहामहे वाचा कर्लक ४३० साल पाछे मोशाहे उ नियम कानुन देलाँ, जोन नियम कानुन हुँकार देलक वाचाहे साबित करत। पर आब हम्रे असिके कहे नै सेकब कि आब मोशक नियम कानुन बा, तबेकमारे परमेश्वरके वाचा टुटगिल बा। परमेश्वरके उ वाचा अभिन फेन बल्गरे बा, और उ वाचाहे पूरा कर्हिके परना बतिन।

१ तिमोथी 2:5

एक्केथो किल परमेश्वर बा और एक्केजाने किल बताँ, जे परमेश्वर और मनैनके बिच्चेम मेलमिलाप करवाई सेकत, उ येशू ख्रीष्ट हुइताँ जे एकथो मनैयक रुपमे जलम लेलाँ।

हिब्रू 12:24

तुहुरे येशूक थेन आइल बतो, जे परमेश्वर और हमार बिच्चेम लावा करार बहन्थाँ। तुहुरे हुँकार छिट्लक खुनके थेन आइल बतो, जोन हाबिलके खुन हस न्यायक लग चिल्लैनक सटाहा माफिक बारेमे कहत।

हिब्रू 8:6

पर ख्रीष्ट येशू, जे हमार प्रधान पुजारी हुइँत। हुँकिन्हे दोसुर पुजारीनहे देहल कामसे धेउर भारी काम देगिल रहिन। काकरेकी येशू जोन करारके मध्यस्थता कर्ले बताँ। उ करार पुरान करारसे फेन धेउर मजा बा। और उ मजा बातके वाचामे आधारित बा।

हिब्रू 9:15

तबेकमारे ख्रीष्ट परमेश्वरके बिच्चेमसे मनैनके लग लावा करार नन्लाँ। परमेश्वरके बलाइल मनै हुँकार वाचा कर्लक आशिष भेटाई सेक्थाँ। उ आशिष सदादिनके लग पलिरही। ख्रीष्ट मुलक कारण ओइने उ आशिष भेटाई सेक्थाँ, ताकि सुरुक करारमे रहुइयन पापमेसे स्वतन्त्र हुई सेकिँत।