एफिसी 6:18 - देउखरिया थारु

¹⁸ और हर समय और हरेक मेरसे पवित्र आत्मक अगुवाई करल अनुसार प्राथना और बिन्ती करो। यकर लग और परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनके लग हरदम लगनशील होके हौश्यारीसे प्राथना और बिन्ती कर्ती रहो।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ सब समयम पवित्र आत्‍मक शक्तिम प्रार्थना करो। परमेश्‍वरसे सहायता मागो। होसियार ओ लगनशील होक सब पवित्र जनहुँकन्‍हक लाग लगातार प्रार्थना कर्टिरहो।

एफिसी 6:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:21

(तभुन फेन यी मेरके भूत्वा भर प्राथना और उपवासविना नै निकरत।)”

मत्ती 26:41

जागल रहो, प्राथना करो और परीक्षामे ना परो। आत्मा ते जात्तिके तयार बा, पर शरीर कमजोर बा।”

मर्कूस 13:33

हौश्यार रहो और प्राथना करो। काकरेकी तुहुरे नै जन्थो कि मै कब फिर्ता हुइम।

मर्कूस 14:38

जागल रहो और प्राथना करो, और तुहुरे परीक्षामे ना परो। तुहुरे उ करे चहथो जोन मै कथुँ, पर तुहुरे यिहिहे करक लग कमजोर बतो।”

लूका 21:36

तबेकमारे जक्ति रहो, और हर समय प्राथना कर्तिरहो ताकि तुँ यी सक्कु अइना घट्नासे बँचे सेको। और मै, मनैयक छावक आघे ठरह्याइक लग योग्य बने सेको।”

लूका 22:46

येशू ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे काकरे निदाइतो? उठो और परीक्षामे नै परक लग प्राथना करो।”

लूका 3:26

नग्गै माथके छावा, और माथ मत्ताथियासके छावा रहे। मत्ताथियास सेमैनके छावा, और सेमैन योसेखके छावा रहे। योसेख योदाके छावा रहे।

लूका 3:37

लेमेख मतूशेलहक छावा, और मतूशेलह हनोकके छावा रहे। हनोक येरेदके छावा, और येरेद महलालेलके छावा रहे। महलालेल केनानके छावा रहे।

प्रेरित 1:14

और वहाँ येशूहे सहायता करुइया जन्नी मनै, येशूक दाई मरियम और येशूक भैयनके संग यी निउतरह्यन जमा हुइल रहिँत। और ओइने मनमे एक्के लक्ष्य बनाके हरदम प्राथना करिँत।

प्रेरित 10:2

ऊ परमेश्वरके आराधना करे, और ऊ और ओकर पूरा परिवार परमेश्वरके डर मानिँत। और ऊ गरीब यहूदिनहे खुशीसे दान देहे, और हरदम परमेश्वरसे प्राथना करे।

प्रेरित 12:5

बहुत दिनसे झेलमे पत्रुसके अख्वारी हुइतिहिस, पर मण्डलीक मनै ओकर लग एक्के मन बनाके परमेश्वरसे प्राथना करतिहिँत।

प्रेरित 6:4

पर हम्रे भर प्राथनामे, वचनके प्रचार करनामे और शिक्षा देना सेवामे लागल पलि रहब।”

रोमी 12:12

हमार थेन जोन आशा बा, ओकर कारण आनन्द करो; कष्ट परल समयमे धैर्यतासे रहो; हर समय प्राथना कर्ती रहो।

रोमी 8:15

काकरेकी तुहुरे परमेश्वरसे डरैना दास नै बनल हुइतो, पर परमेश्वर तुहुरिन्हे अपन लर्कनके रुपमे स्वीकार कर्ले बताँ। तबेकमारे हम्रे हुँकिन्हे बाबा कहिके बलैथी।

गलाती 4:6

काकरेकी हम्रे हुँकार लरका हुइती, परमेश्वर अपन छावक आत्माहे हमार मनमे पठादेलाँ, जोन आत्मा परमेश्वरहे “हे मोरिक बाबा!” कहिके गोहराइत।

एफिसी 1:16

मै जबफेन तुहुरिन्के लग परमेश्वरहे धन्यवाद देथुँ। और अपन प्राथनामे मै तुहुरिन्हे सम्झथुँ।

एफिसी 2:22

हे गैर-यहूदी विश्वासीन, तुहुरे ख्रीष्टके संग एकजुट बतो। तबेकमारे तुहुरिन्हे फेन परमेश्वरके औरे मनैनके संग जोरजाइता। ताकि तुहुरे एकथो असिन घर बनजाऊ, जहाँ परमेश्वरके आत्मा रथिन।

एफिसी 3:18

परमेश्वर सक्कु पवित्र मनैनके संग तुहुरिन्हे बुझे सेक्ना शक्ति मिलजाए कि ख्रीष्ट हम्रिहिन्हे अतरा धेउर प्रेम करथाँ कि हुँकार प्रेमके हम्रे लम्बाई, चौड़ाई, उँचाई और गहिँराई सम्झे नै सेक्थी।

एफिसी 3:8

मै परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनसे कम खास बतुँ। पर परमेश्वर महिन्हे अनुग्रह करलाँ, और मै गैर-यहूदिनहे यी खुशीक खबर बताई सेक्नु कि ख्रीष्टके थेन अतरा आशिष बतिन कि हम्रे कल्पना फेन नै करल हुइती।

एफिसी 6:19

और मोरिक लग फेन प्राथना करके परमेश्वरहे कहहो कि ऊ महिन्हे बोलक लग सही शब्द दिँत। ताकि मै बिना डरैले खुशीक खबरके बारेमे हुँकार गोप्यमे रहल बात बुझाई सेकुँ, जोन बात सक्कु मनैनके लग हो।

फिलिप्पी 4:6

कौनो फेन बातके चिन्ता ना करो; पर हरेक परस्थितिमे तुहुरिन्के निवेदनहे प्राथना और बिन्तीक माध्यमसे धन्यवादके संग परमेश्वरके आघे धारो।

कलस्सी 1:3

जब हम्रे तुहुरिन्के लग प्राथना कर्थी, तब हम्रे अपन प्रभु येशू ख्रीष्टके बाबा अर्थात परमेश्वरहे धन्यवाद देथी।

कलस्सी 1:4

काकरेकी हम्रे सुनल बती कि तुहुरे ख्रीष्ट येशूमे विश्वास करथो, और परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनहे प्रेम करथो।

कलस्सी 4:2

हरदम प्राथना कर्ती रहो, और प्राथना करेबेर तुहुरे हौश्यार रहो, और रोट्दिन परमेश्वरहे धन्यवाद देऊ।

१ थेसलोनिकी 5:17

निरन्तर प्राथना कर्ती रहो।

१ तिमोथी 2:1

सक्कुहुनसे पहिले मै तुहुरिन्हे यी बिन्ती करतुँ कि बिन्ती, प्राथना, निवेदन और धन्यवाद सक्कु मनैनके लग करो।

२ तिमोथी 1:3

जबफेन मै परमेश्वरसे प्राथना करथुँ, तब हरदम मै तोहाँर नाउँ लेके तोहाँरिक लग प्राथना करथुँ, और तोहाँर लग परमेश्वरहे धन्यवाद देथुँ। यी वहे परमेश्वर हुइँत, जेकर आराधना शुद्ध विवेकसे मै और मोरिक पुर्खन कर्ली।

फिलेमोन 1:5

मनै महिन्हे बतैथाँ कि तोहाँर विश्वास प्रभु येशूकमे पलि बा और यी फेन बतैथाँ कि तुँ परमेश्वरके सक्कु मनैनहे प्रेम करथो।

हिब्रू 5:7

येशू अपन शारीरिक जीवनमे रहलमे अपनहे मुअलमेसे बँचुइया परमेश्वरसे जोरसे रुइति बिन्ती और प्राथना चह्रैलाँ। हुँकार नम्रता और भक्तिक कारण परमेश्वर हुँकार प्राथना सुन्लिन।

१ पत्रुस 4:7

सक्कु बातके अन्त्य लग्गेहेँ आगिल बा। तबेकमारे तुहुरे एकदम फरछ्वार रुपमे सोँचो, और अपनहे नियन्त्रण करो, ताकि तुहुरे प्राथना करे सेको।

यहूदा 1:20

पर हे मोरिक प्रिय संघरियन, एकदोसर जहनहे विश्वास करना पवित्र शिक्षामे आघे बह्रक लग सहयोग करे परत, और पवित्र आत्मक अगुवाइमे प्राथना करे परत।