एफिसी 6:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ जसिके एकथो सैनिक ढाल लेके अपन उप्पर अइना दुश्मननके तीरसे अपनहे बँचाईत। ओस्तेहेँके तुहुरे फेन ख्रीष्टहे पक्का विश्वास करो ताकि ख्रीष्ट तुहुरिन्हे शैतानके नोकसान पुगैनासे बँचैले रहिँत।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ विश्‍वासह आपन रक्षा कर्ना ढालअसक उठाओ। तब टुह्र दुष्‍टसे अइना अग्‍निवाण बुटाइ सेक्‍बो।

एफिसी 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 5:37

तुहुरिन्के कहल बात भर ‘हो’ कलेसे ‘हो,’ ‘नै हो’ कलेसे ‘नै हो,’ किल होए। काकरेकी ज्या यिहिन्से धेउर हुइत, उ शैतानके ओहोँरसे हुइत।”

२ कोरिन्थी 1:24

तुहुरिन्के विश्वासके उप्पर हम्रे अधिकार जमाई नै चहथी। पर तुहुरिन्के आनन्दके लग तुहुरिन्के संग मिलके काम कर्थी। काकरेकी अपन विश्वासमे तुहुरे स्थिर बतो।

१ थेसलोनिकी 5:19

पवित्र आत्मक कामहे ना रोको।

१ थेसलोनिकी 5:8

काकरेकी हम्रे दिनके सन्तान हुइती, तबेकमारे हम्रे अपनहे नियन्त्रण करे परत। विश्वास और प्रेमहे घाललेऊ, जेने ओस्तेहेँके हमार रक्षा करथाँ जसिके एकथो कवच सैनीकके रक्षा करत। और हम्रिहिन्हे यी आशा बा कि हम्रे सदाकालके दण्डसे बँचगिल बती, और हम्रिहिन्हे मुक्ति मिलगिल बा। और यी आशा उ खोप्रिहीक हस हो, जोन सैनीकहे रक्षा करत।