एफिसी 4:19 - देउखरिया थारु

¹⁹ और ओइने आब छिनार काम करक लग दोषी महसुस नै करथाँ। तबेकमारे ओइने अपनहे लाज लग्तिक काम करक लग दैदेले बताँ। ओइने जबफेन सक्कु मेरिक छिनार काम कर्ती रथाँ, और ओइने कबु फेन यी काम करना छोरक लग नै रथाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ हुँकन्‍हक त लाज फे पचरलन ओ हर किसिमक फुहर कामम आपन जीवन समर्पण कैरख्‍ल।

एफिसी 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 7:22

लालच, हरेक मेरके खराब चिज, कपट, धोखा देना, जन्नीनके बारेम गलत व्यवहार, निन्दा, बिह्रे मुना और ठग्ना बात घमण्ड और मूर्खताके ओहोँर लैजाइत।

एफिसी 4:17

तबेकमारे महिन्हे प्रभुक देहल अधिकारसे मै तुहुरिन्हे कहतुँ कि जसिके अविश्वासी मनै अपन बिनाकामक विचार अनुसार जिथाँ, ओस्तेहेँके तुहुरे फेन अपन जीवन ना जिओ।

कलस्सी 3:5

तबेकमारे तुहुरे उ खराब काम करना छोरदेऊ, जोन काम तुहुरिन्के पापी स्वभावसे सम्बन्धित बा। और जोन पृथ्वीमे बताँ जसिके कि व्यभिचार, अशुद्धता, कामुकता और खराब इच्छा। और लाल्ची ना बनो, जोन मूर्तिपुजा करल हस हो।

१ तिमोथी 4:2

गलत शिक्षा देहुइयन झूँटा रथाँ। जसिके तातुल लोहेलेके जरल छालाहे कुछु महसुस नै हुइथिस, ओस्तेहेँके ओइने यी बातहे नै जन्थाँ कि ओइने ठिक करतताँ कि गलत करतताँ।

१ पत्रुस 4:3

गैल समयमे तुहुरे अविश्वासीनहे मन परना काम करके बहुत्ते समय बर्बाद कर सेक्लो। तुहुरिन्के जीवन अनैतिकता, अभिलाषा, खाना, जाँर-दारु पिके, मौजमज्जामे और मूर्तिहे पुज्ती बितल, जिहिहे परमेश्वर घृणा करथाँ।

२ पत्रुस 2:22

ओइन्के कर्लक काम ठिक्के यी दुईथो कहाई हस बतिन: “कुकरा अपन ओक्लैलक फेनदोस्रे अप्निहीँ खाई लागत।” और, “कौनो मनैया सुअरहे लौह्वा देलेसे फेन उ सुरा फेनदोस्रे हिल्लामे लोटे लागत।”

यहूदा 1:11

ओइन्हे धिक्कार बा! काकरेकी ओइने कयिनके हस अपन जीवन नै मजा तरिकासे बितैथाँ, जे रिसकमारे अपन भैयक हत्या करल रहे। काकरेकी परमेश्वर ओकर नै होके ओकर भैयक भेटी स्वीकार करल रहिँत। ओइने बालामके हस बताँ, जे पैँसा भेटाइक लग परमेश्वरके मनैनहे पाप करैना कोशिस करल। ओइने कोरहक हस नाश हुइहीँ, जे परमेश्वरके मोशाहे देलक अधिकारके विरोधमे विद्रोह करल रहे।

प्रकाश 18:3

यी यहे कारणसे हुई काकरेकी उ जन्नी मनैया जे बेबिलोन शहर हो। उ सारा मानव जातिनहे अपन जाँर-दारुसे मत्वार करादेहल। जेकर मतलब यी हो कि ओकर व्यवहार गजब खराब बतिस, जोन व्यवहार उ सारा मानव जातिनहे सिखैले बा। काकरेकी ऊ ओइन्हे मूर्तिक पुजा करे सिखैले बा। पृथ्वीक सक्कु रज्वन ओकर खराब काममे शामिल हुइल बताँ। पृथ्वीक व्यापारीन उ जन्नी मनैयक महिँगा-महिँगा चिजके चाहनक कारण धनी बनगिल बताँ।”