एफिसी 3:1 - देउखरिया थारु

¹ तबेकमारे मै पावल, तुहुरिन्के लग प्राथना करतुँ। मै झेलमे परल बतुँ, काकरेकी मै येशू ख्रीष्टके लग काम करथुँ, जोन काम गैर-यहूदिनहे खुशीक खबर प्रचार करना हो।

दङ्‍गौरा थारू

¹ उहओर्से टुह्र गैरयहूदी मनैन्‍हक लाग ख्रीष्‍टक काम करबेर मै, पावल कैदी होरनु।

एफिसी 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 21:12

पर यी सक्कु बात हुइनासे आघे, मनै तुहुरिन्हे पक्रिहीँ और सतैहीँ। और तुहुरिन्हे बैठक भवनमे सौँपदिहीँ। और झेलमे दारदिहीँ। मोरिक कारण ओइने तुहुरिन्हे बैठक भवनमे पिटिहीँ। रज्वक आघे और अदालतमे लेके जैहीँ।

प्रेरित 21:33

तब् उ सेनापति पावलके लग्गे आके उहिहे पक्रल, और दुईथो सिँक्रीलेके उहिहे बहन्ना आदेश देहल। यी के हो और यी का करल कहिके ऊ पुँछल।

प्रेरित 23:18

तबेकमारे उ कप्तान पावलके भैनेहे लेके सेनापतिक थेन पुगाके कहल, “बन्दी पावल महिन्हे बलाके यी लौँदाहे अप्निक थेन लैजाई कहल, अप्निहे कुछु कना बा हुँ।”

प्रेरित 26:29

पावल जवाफ देहल, “एक्के घचिमे होए चाहे बेरमे मै परमेश्वरसे प्राथना करतुँ कि अप्नि किल नै होके पर आज मोरिक बात सुनुइया सक्कु जाने मोरे हस ख्रीष्टियन होजाइँत, पर मोरिक हस कैदी होके भर नै।”

प्रेरित 9:15

पर प्रभु उहिहे कलाँ, “तुँ जाऊ। काकरेकी मै यिहिहे गैर-यहूदिनके, रज्वनके और इजरायलीनके आघे मोरिक नाउँक प्रचार करक लग और मोरिक सेवा करवाइक लग रोजल बतुँ।

२ कोरिन्थी 1:6

हम्रे दु:ख भेटैथी कलेसे यी तुहुरिन्के सान्त्वना और मुक्तिक लग हो। यदि हम्रे सान्त्वना भेटैली कलेसे फेन उ तुहुरिन्के सान्त्वनक लग हो। जब तुहुरे बिरकुल हमारे हस दुःख भोग्थो, तब तुहुरे सँस्सा करके उ दुखहे सहे सेक्थो।

२ कोरिन्थी 10:1

मै पावल, तुहुरिन्के आघे डरपोक्ना हस हुइतुँ, पर जब मै तुहुरिन्से दूर रथुँ, तब मै सहासी होजिथुँ! ख्रीष्टके नम्रता और कोमलतक कारण मै तुहुरिन्हे अनुरोध करतुँ।

२ कोरिन्थी 11:23

का ओइने ख्रीष्टके सेबक हुइँत? मै ओइन्से आकुर मजा सेबक हुइतुँ। मै बौराहा हस बात बत्वाइतुँ। मै ओइन्से धेउर मेहनत कर्ले बतुँ, ओइन्से धेउरचो झेलमे परल बतुँ, कैयोचो पिट्वा खाइल बतुँ, अक्सर मोरिक ज्यान जोखिममे परल बा।

गलाती 5:11

हे मोरिक विश्वासी भैयो, खतना करना जरुरी नै हो कहिके मै प्रचार करथुँ। तबेकमारे यहूदी मनै महिन्हे सताइतताँ; यदि मै क्रूसमे ख्रीष्टके मुलक विषयमे प्रचार करना छोरके मोशक नियम कानुन अनुसार खतना करे परत कहिके मनैनहे प्रचार कर्तुँ कलेसे यहूदिनके बेज्जत नै हुइतिन।

गलाती 5:2

मै पावल जोन बात तुहुरिन्हे कहतुँ उ बातहे तुहुरे ध्यान देके सुनो, कि तुहुरे गैर-यहूदी विश्वासी हुइलक नातासे परमेश्वरके आघे धर्मी ठहरक लग यदि तुहुरे खतना करवैबो कलेसे ख्रीष्टके कर्लक कामसे तुहुरिन्हे कुछु फाइदा नै हुई।

गलाती 5:24

पर जेनके सम्बन्ध मुक्तिदाता येशू ख्रीष्टके संग बतिन, ओइने अपन जीवनके पापी स्वभावके खराब इच्छा और चाहनाहे पाछे छोरदेले बताँ।

एफिसी 3:11

और परमेश्वर अपन यी सदाकालके योजनाहे हमार प्रभु येशू ख्रीष्टके माध्यमसे पूरा करलाँ।

एफिसी 3:13

तबेकमारे मै अनुरोध करतुँ कि तुहुरिन्के लग मै दुःख भोग्लक कारण तुहुरे निराश ना होऊ, काकरेकी यी सक्कु तुहुरिन्के फाइदक लग हो।

एफिसी 3:8

मै परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनसे कम खास बतुँ। पर परमेश्वर महिन्हे अनुग्रह करलाँ, और मै गैर-यहूदिनहे यी खुशीक खबर बताई सेक्नु कि ख्रीष्टके थेन अतरा आशिष बतिन कि हम्रे कल्पना फेन नै करल हुइती।

एफिसी 4:1

तबेकमारे, मै झेलमे परल बतुँ, काकरेकी मै प्रभुक सेवा करथुँ। मै तुहुरिन्हे अनुरोध करतुँ कि परमेश्वर तुहुरिन्हे अपन सन्तान हुइक लग बलैले बताँ कलेसे तुहुरे वहे लायकके अनुसार अपन जीवनहे जिओ।

एफिसी 6:20

यक्रेहेक लग मै सिँक्रीलेके बँधल एकथो राजदूत हस सेवा करतुँ। तुहुरे प्राथना करहो, कि मै बिना डरैले बोले सेकुँ और खुशीक खबर प्रचार करे सेकुँ।

फिलिप्पी 1:7

यी ठिक बा कि मै तुहुरिन् सक्कुहुनके लग असिन सोँचुँ। काकरेकी मै तुहुरिन्हे बहुत माया करथुँ। और मै झेलमे बतुँ तभुन फेन खुशीक खबरके रक्षा करनामे और उहिहे साबित करनामे तुहुरे सक्कु जाने मोरिक संग परमेश्वरके अनुग्रहमे शामिल बतो।

कलस्सी 1:24

आब जोन दुःख मै तुहुरिन्के लग उठैनु, ओकर कारण मै आनन्दित बतुँ। और बहुत्ते दुःख बा, जोन दुःख मनैनहे सहे परहिन। और मै ओसिके दुःख सहतुँ जसिके ख्रीष्ट सहलाँ, ताकि हुँकार शरीरके लग जोन मण्डली हो, उ दुःखहे पूरा करे सेकुँ जोन जरुरी बा।

कलस्सी 4:18

मै पावल, तुहुरिन्हे नमस्कार करक लग चिट्ठीक यी भागहे मै अपने हाँथेलेके लिखतुँ। सम्झहो कि मै झेलमे बतुँ, और मोरिक लग प्राथना करहो; तुहुरिन्केमे परमेश्वरके अनुग्रह हुइती रहे।

कलस्सी 4:3

और यकर संगसंगे हमार लग फेन प्राथना कर्ती रहहो कि परमेश्वर हम्रिहिन्हे प्रचार करना मौका दिँत। ताकि हम्रे ख्रीष्टके रहस्यक वर्णन करे सेकी, जेकर कारण मै झेलमे परल बतुँ।

२ तिमोथी 1:16

ओनेसिफरसके घरानाहे प्रभु दया करिँत, काकरेकी ऊ महिन्हे भेँटा करे आइल, और बहुत्तेचो महिन्हे सहायता करल। और झेलमे महिन्हे भेँटा करे अइनामे ऊ नै लजाइल।

२ तिमोथी 1:8

तबेकमारे दोसुर मनैनहे प्रभु येशू ख्रीष्टके बारेमे बताइक लग ना लजाऊ। और ना ते तुँ यी बातमे लजैहो कि मै हुँकार सेवा कर्लक कारण झेलमे बतुँ। बेन तुँ उ शक्तिक प्रयोग करहो। जोन शक्ति परमेश्वर तुहिन्हे देथाँ। और खुशीक खबरके लग जोन दुःख मै सहतुँ ओम्ने तुँ महिन्हे साथ देऊ।

फिलेमोन 1:1

मै पावल, यी चिट्ठीहे लिखतुँ, मै झेलमे परल बतुँ, काकरेकी मै येशू ख्रीष्टके बारेमे प्रचार करथुँ। हे फिलेमोन, हमार विश्वासी भैया तिमोथी और मोरिक ओहोँरसे तुहिन्हे नमस्कार। तुँ हमार दुलार संघरिया हुइतो, और तुँ ख्रीष्टके लग ओस्तेहेँ काम करथो जसिन हम्रे कर्थी।

फिलेमोन 1:23

इपाफ्रास जे मोरिक संग झेलमे बा, काकरेकी ऊ येशू ख्रीष्टके सेवा करत, ओकर ओहोँरसे तुहिन्हे नमस्कार।

प्रकाश 2:10

उ दुःखसे ना डरा जोन दुःख तुहिहे मिली। शैतान तुहुरिन्मेसे गोड्गात मनैनहे दोसुर मनैनसे गिरफ्तार करवाई, और तुहुरे झेलमे दरवा पैबो, ताकि ओइने तुहुरिन्के जाँच करे सेकिँत। तुहुरे दस दिनसम बरे समस्यक अनुभव कर्बो। पर मोरिकमे पक्कासे विश्वास लगातार करल पलिरहो, चाहे ओइने तुहुरिन्हे मुवादारिँत। काकरेकी मै तुहुरिन्के जित्लक ईनामके रुपमे सदाकालके जीवन देहम।