कलस्सी 4:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ और जब यी चिट्ठी तुहुरिन्के थेन पहरके सेक्हीँ ते यी चिट्ठी लाउडिकिया शहरके मण्डलीहे दैदेहो, ताकि ओइने फेन यिहिहे पह्रे सेकिँत। और लाउडिकिया नगरके मण्डलीमेसे अइलक चिट्ठी फेन पहरलेहो, जोन चिट्ठी मै लाउडिकिया नगरके मण्डलीहे पठैले रहुँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ टुह्र यी चिठी पहर्क सेक्‍बो त लाउडिकियम रहल मण्‍डलीह फे पह्रक लाग देहहो। ओ लाउडिकियक चिठी टुह्र फे पह्रहो।

कलस्सी 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

कलस्सी 2:1

मै चहथुँ कि तुहुरे यी जानलेऊ कि तुहुरिन्के लग मै कतरा मेहनत करथुँ। और ओइन्के लग फेन जेने लाउडिकिया शहरमे बताँ, और उ सक्कुहुनके लग फेन जेनसे मोरिक भेँटा नै हुइल हो।

कलस्सी 4:13

काकरेकी मै ओकर गवाही बतुँ, कि ऊ तुहुरिन्के और लाउडिकिया शहरके और हिरापोलिस शहरके मनैनके लग महा मन लगाके प्राथना करत।

कलस्सी 4:15

लाउडिकिया शहरके विश्वासी बाबुभैयनहे और नुम्फास और ओकर घरक मण्डलीहे मोरिक नमस्कार कहिदेहो।

१ थेसलोनिकी 5:27

मै तुहुरिन्हे प्रभुमे आदेश देहतुँ कि यी चिट्ठी पहरके सक्कु विश्वासी भैयनहे सुनादेऊ।

२ थेसलोनिकी 3:14

यदि केऊ हमार यी चिट्ठीक आदेशहे नै मानी कलेसे पक्का करलेहो कि उ के हो कहिके सक्कु जाने जानित। और तुहुरे उहिसे दूरे रहहो, ताकि ओकर लाज होजाइस।