प्रेरित 8:36 - देउखरिया थारु

³⁶ और जब ओइने डग्रेडगर जाइतिहिँत, तब ओइने डग्रिक आँरितिर एकथो तल्वा देख्लाँ। तब उ नपुंसक कहल, “हेरी, यहाँ पानी बा, और आब महिन्हे डुब्कि लेनामे का कौनो बाधा बा?”

दङ्‍गौरा थारू

³⁶ जैटी-जैटी डगरिम हुँक्र पानी रहल ठाउँम पुग्‍ल त, धनसम्‍पत्तिक हिसाबकिताब करुइया कल, “हेरी, अठे पानी बा। आब मै काजे बप्‍तिस्‍मा नैलेना?”

प्रेरित 8:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:11

मै भर तुहुरिन्हे मन बदलके पाप करना छोरक लग पानीलेके डुब्कि देथुँ। पर मोरिक पाछे अउइया महिन्से धेउर शक्तिशाली बताँ, जेकर जुत्तक टेनी खोल्ना लायकके मै नै हुइतुँ। ऊ तुहुरिन्हे आगी और पवित्र आत्मालेके डुब्कि दिहीँ।

मत्ती 3:6

और ओइने अपन-अपन पाप स्वीकार कर्ती उहिसे यर्दन लदियामे डुब्कि लेलाँ।

यूहन्ना 3:23

यूहन्ना फेन सालीम नगरके लग्गेहेँ रहल एनोन गाउँमे डुब्कि देहे। काकरेकी वहाँ बहुत्ते पानी रहे, और मनै डुब्कि लेहे आइतिहिँत।

यूहन्ना 3:5

येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “जात्तिके मै तुहिन्हे कहतुँ, जबसम कौनो मनैया पानी और आत्मासे नै जल्मी, तबसम ऊ परमेश्वरके राजमे जाई नै सेकी।

प्रेरित 10:47

“हमारे हस यनहे फेन परमेश्वरके ओहोँरसे पवित्र आत्मा मिलल बतिन, और यनहे आब पानीक डुब्कि लेनासे केऊ नै रोके सेकी।”

प्रेरित 8:37

फिलिप जवाफ देहल, “यदि अप्नि पूरा मनसे विश्वास कर्थी कलेसे अप्नि डुब्कि लेहे सेक्बी।” ऊ जवाफ देहल, “ख्रीष्ट येशूए परमेश्वरके छावा हुइताँ कहिके मै विश्वास करतुँ।”

१ यूहन्ना 5:6

यी येशू ख्रीष्ट हुइँत, जे पानी और खुनसे आइल रहिँत। ऊ पानीक डुब्कि लेहे किल नै आइल रहिँत, पर क्रूसमे अपन खुन बहाके मुअक लग फेन आइल रहिँत। पवित्र आत्मा गवाही देहत कि येशू ख्रीष्ट परमेश्वरके ओहोँरसे अइलाँ। और पवित्र आत्मा जबफेन वहे बोलत, जोन सच्चा बा।