प्रेरित 8:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ काकरेकी तबसम ओइन्मेसे केक्रोमे फेन पवित्र आत्मा नै पठागिल रहिन। ओइने प्रभु येशूक नाउँमे डुब्कि किल लेले रहिँत।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ काजेकलसे पवित्र आत्‍मा हुँक्रमध्‍ये केक्रोम फे नैअइलरलहन। हुँक्र प्रभु येशूक नाउँम पानीक बप्‍तिस्‍मा केल लेरख्‍लह।

प्रेरित 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:19

तबेकमारे जाऊ, और सक्कु देशके जातिनहे चेला बनाऊ। परमेश्वर बाबा, मै, छावा और पवित्र आत्मक नाउँमे ओइन्हे डुब्कि देऊ,

प्रेरित 19:2

ऊ ओइन्हे कहल, “जब तुहुरे विश्वास कर्लो, तब का तुहुरे पवित्र आत्मा भेटैलो?” ओइने उहिहे कलाँ, “पवित्र आत्मा बा कना ते हम्रे सुनल फेन नै हुइती।”

प्रेरित 2:38

पत्रुस ओइन्हे कहल, “अपन मन बदलके पाप करना छोरदेऊ, और तुहुरे प्रत्येक जाने अपन-अपन पापके माफिक लग येशू ख्रीष्टके नाउँमे डुब्कि लेऊ; तब् तुहुरे पवित्र आत्मक वरदान भेटैबो।

रोमी 6:3

हम्रे जन्थी कि हम्रे सक्कु जाने, जतराजे फेन येशू ख्रीष्टके संग एकतामे बती, और येशू ख्रीष्टमे डुब्कि लेली ते हम्रे ओस्तेहेँके मुगिली जसिके ऊ मुलाँ।