प्रेरित 8:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ उ मनैयाहे छुटिसे भारीसम सक्कु मनै आदर करिँत और यी मानिँत, “यी मनैया परमेश्वरके उ शक्ति हो, जिहिहे महाशक्ति कहिजाइत।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ सर्वसाधारण ओ गन्यमान्य सबजन ओहीह मानँट्‍ ओ “महाशक्ति कैजैना परमेश्‍वरक शक्ति पाइल मनैया हो” कैक कहँट्‍।

प्रेरित 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 14:11

जब पावलके कर्लक यी काम भीड़के मनै देख्लाँ, ते ओइने लुकोनियक भाषामे जोरसे असिके कलाँ, “देउँतन मनैनके रुपमे हमार थेन उतरके आइल बताँ।”

प्रेरित 28:6

ओकर शरीर सुन होजिहिस, या ऊ एकफाले गिरके मुजाई कहिके उ मनै असरा हेरे लग्लाँ। पर बहुत बेरसम अस्यैलाँ तभुन ओकर कुछु बिगार नै हुइल देख्के ओइने अपन सोँच बदलके कहे लग्लाँ, “यी ते देउँता पो हुइँत।”

१ कोरिन्थी 1:24

पर जोन मनैनहे परमेश्वर अपन मनै बनाइक लग बलैले बताँ, ओइने चाहे यहूदि हुइँत या गैर-यहूदी हुइँत। ओइन्के लग यहे परमेश्वरके शक्ति और परमेश्वरके ज्ञान ख्रीष्ट हुइतिन।

२ कोरिन्थी 11:19

और तुहुरे सक्कु जाने अप्निहीँ समझदार हुइलक कारणसे मूर्खनके व्यवहारहे खुशीसे सहलेथो।

एफिसी 4:14

तबेकमारे, आबसे हमार व्यवहार लर्कनके हस नै हुई परत। आब हम्रे उ लाउ हस नै हुइती, जेनहे पानीक छल्का आघे-पाछे धकेलत, और बयाल यहोँर-ओहोँर घुमाइत। यकर मतलब यहे हो कि चत्तुर और फटाहा मनै आब अपन झूँटा शिक्षासे हम्रिहिन्हे धोखा देहे ना सेकिँत।

२ पत्रुस 2:2

परमेश्वरके बहुत्ते मनै यी गुरुनके खराब व्यवहारके अनुशरण करहीँ। और ओइन्के कर्लक कामके कारण दोसुर मनै परमेश्वरके ओहोँर लैजुइया सच्चा डगरके बारेमे नै मजा बात बत्वैहीँ।

प्रकाश 13:3

उ दैँतुरवक एकथो मुन्टामे एकथो गहिँर खटरक चिन्हा रहिस, जोन खटरा उहिहे मुवा दर्ना हस रहिस। पर खटरा चोखागिल रहिस। तबेकमारे पृथ्वीक सक्कु मनै अचम्म होगिलाँ, और ओइने उ दैँतुरवक अनुशरण करे लग्लाँ।