प्रेरित 7:58 - देउखरिया थारु

⁵⁸ और ओइने स्तिफनसहे यरुशलेम शहरमेसे बाहेर निकारके ओकर उप्पर पठरा बर्साई लग्लाँ। और उहिहे मुवाई खोज्लाँ। और स्तिफनसहे आरोप लगुइया मनै अपन बाहेर घल्ना लुग्गाहे खोलके शाऊल नाउँ रहल एकथो जवान मनैयक गोरातिर धारदेलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁵⁸ हुँक्र स्‍तिफनसह घँस्‍यैटी सहरसे बाहर लैजाक पत्‍थ्रले मारभिर्ल। हुँकहीन मुवैना मनै आपन-आपन कोट काहारक शाऊल नाउँक एकठो जवान मनैयह ह्‍यार देरख्‍लह।

प्रेरित 7:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 4:29

और ओइने उठ्लाँ और येशूहे शहरमेसे बाहेर निकरलाँ। और जोन ढेंग पहाड़मे ओइने शहर बनाइल रहिँत। वहे ढेंग पहाड़मे लैजाके हुँकिन्हे तरे धकेलके मुवाई खोजतिहिँत।

प्रेरित 22:20

अप्निक साँखी स्तिफनसके हत्या हुइबेर मै अप्निहीँ फेन लग्गेहेँ ठरह्याके उ हत्यामे सहमत होके, उहिहे मरुइयनके लुग्गा रखाके बैठल रहुँ।’

प्रेरित 22:23

ओइने अपन-अपन बाहेर घल्लक लुग्गा फर्ती और अपन रीस देखाइक लग धुर उरैती चिल्लाई लग्लाँ।

प्रेरित 22:4

मै प्रभुक डगरमे नेगुइया मनैनहे मुनासम सतैनु और थारु और जन्नी दुन्हुनहे बहानके झेलमे दारदेनु।

प्रेरित 26:10

मै यरुशलेम शहरमे ओस्तेहेँ कर्नु और मुख्य पुजारीनसे अधिकार पाके बहुत्ते सन्तहुँक्रिहिन् मै झेलमे किल नै दर्नु, पर ओइन्हे मुवाइबेर ओइनेहेँन्के विरोधमे मै सहमत हुइनु।

प्रेरित 6:11

असिके ओइने कौनो-कौनो थारु मनैनहे स्तिफनसके बारेमे झूँट बोलक लग उक्सैलाँ। ओइने असिके कहे लग्लाँ, “हम्रे यिहिहे मोशा और परमेश्वरके विरोधमे निन्दा कर्ती रहल सुनल बती।”

प्रेरित 6:13

और वहाँ ओइने झूँटा गवाही देहुइया साँखीनहे आघे सरलाँ। जेने स्तिफनसकेमे असिन आरोप लगैलाँ, “यी मनैया जबफेन यी पवित्र मन्दिर और मोशक नियम कानुनके विरोधमे बोलत।

प्रेरित 7:57

यी बात सुन्तिकिल ओइने चिल्लैती अपन कान बुजलेलाँ। तब ओइने रिसाके एक्के संग स्तिफनसकेमे झपटपरलाँ।

प्रेरित 8:1

शाऊल स्तिफनसहे मुवैनामे पूरा रुपमे सहमत रहे। वहे दिन यरुशलेम शहरके मण्डलीमे बरवार दुःख और सतावट हुई लग्लिन। और निउतरह्यनके बाहेक सक्कु जाने यहूदिया प्रदेश और सामरिया प्रदेशमे छिदिरबिदिर होगिलाँ।