प्रेरित 7:23 - देउखरिया थारु

²³ जब मोशा चालीस सालके हुइल ते ओकर मनमे अपन इजरायली दादू-भैयनहे भेँटा करना विचार अइलिस।

दङ्‍गौरा थारू

²³ “चालीस वर्षक उमेरम मोशा आपन इस्राएली दादुभैयनसे भ्‍याँट कर्ना इच्‍छा कर्ल।

प्रेरित 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 15:36

थोरिक दिन पाछे पावल बारनाबासहे कहल, “आऊ, जोन-जोन नगरमे हम्रे प्रचार करल रही उ नगरमे घुमके जाके विश्वासीनहे भेँटा करी, और ओइने का-कसिन बताँ कहिके हेरी।”

प्रेरित 7:24

और वहाँ ऊ एकथो इजरायली मनैयाहे अन्याय हुइत देख्के उहिहे बँचैलस। और मिश्र देशके नागरिकहे मुवाके बद्ला लेहल।

२ कोरिन्थी 8:16

मै परमेश्वरहे धन्यवाद देहतुँ, जे तीतसके मनमे तुहुरिन्के लग वहे चिन्ता धारदेलाँ, जोन चिन्ता महिन्हे तुहुरिन्के लग बा।

याकूब 1:17

हरेक मजा और सिद्ध दान वहे परमेश्वरके थेनसे आइत, जे स्वर्गक ओजरारहे बनैलाँ। परमेश्वर सदामान एक्के हस रथाँ, और ऊ बौनी हस नै बदल्थाँ।

प्रकाश 17:17

जोन जन्नी मनैयाहे तुँ देख्ले रहो, ऊ यी बरका शहर हो, जोन पृथ्वीक सक्कु रज्वनमे राज करत। यी चिज ओकर संग हुइल बा, काकरेकी परमेश्वर अपन उद्देश्यहे पूरा करक लग ओइन्के मनहे अगुवाई कर्ले बतिन। यहे कारणसे ओइने अपन अधिकार दैँतुरवाहे दैदेलाँ। ताकि ऊ तबसम शासन करे, जबसम उ सक्कु पूरा ना होजाए, जोन चिज परमेश्वर कले रहिँत।”