प्रेरित 6:3 - देउखरिया थारु

³ तबेकमारे हे मोरिक विश्वासी भैयो, तुहुरिन्मेसे पवित्र आत्मा और बुद्धिसे भरल और सक्कुहुनसे आदर भेटाइल सात जहनहे रोजो, जेनहे हम्रे यी काममे खटाई सेकी।

दङ्‍गौरा थारू

³ हेरो भैयौ, आब टुह्रमध्‍येमसे पवित्र आत्‍मा ओ बुद्धिले भरपूर हुइल् सातजहन रोजो, ओ हम्र खानपिनक जिम्‍मा हुँकन् देबी।

प्रेरित 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:8

पर तुहुरिन्हे ‘गुरुजी’ कहिके केऊ ना कहे। काकरेकी तुहुरिन्के एक्केथो गुरु बा। और तुहुरे ते सक्कु जाने दादू-भैया, दिदी-बाबु हस बराबर हुइतो।

यूहन्ना 21:23

तबेकमारे चेलनके थेन यी बात फैलगिलिन कि उ दोसुर चेला नै मुई। पर येशू उहिहे यी बात नै कले रहिँत कि ऊ नै मुई। पर येशू असिक कहल रहिँत कि यदि मै यी चाहम कि मोरिक फिर्ता नै आइतसम ऊ जित्तिए रही कलेसे तोहाँर का हुइता?

प्रेरित 1:15

वहे समयमे जब लगभग एक सौ बीस जाने विश्वासी भैयन जमा हुइल रहिँत। तब पत्रुस ओइन्के बिच्चेम ठरह्याके कहे लागल,

प्रेरित 1:21

तबेकमारे यी जरुरी बा कि एकथो असिन मनैयाहे चुने परी, जे प्रभु येशूक सक्कु समयमे कर्लक कामक साँखी बा। और प्रभु येशूहे यूहन्नक माध्यमसे डुब्कि देनासे लेके येशूहे स्वर्गमे स्वीकार हुइतसम यी मनैया हमार संग प्रभु येशूक फेनदोस्रे जित्ती हुइलक साँखी बने।

प्रेरित 10:22

ओइने जवाफ देलाँ, “हम्रिहिन्हे एकथो कप्तान कर्नेलियस अप्निक थेन पठैले बताँ, ऊ धार्मिक और परमेश्वरके डर मनुइया और पूरा यहूदी जातिमेसे सम्मान भेटाइल मनैया हुइताँ। हुँकिन्हे एकथो पवित्र स्वर्गदूतसे दर्शन मिल्लिन कि ऊ अप्निहे अपन घर बलाइँत और अप्निन्से उपदेश सुनिँत।”

प्रेरित 15:23

और ओइन्के संग ओइने यी चिट्ठी पठैलाँ: “एन्टिओखिया शहर, सिरिया और किलिकिया प्रदेशमे रहुइया गैर-यहूदी विश्वासी भैयनहे, निउतरह्या और मण्डलीक अगुवनके ओहोँरसे नमस्कार!

प्रेरित 16:2

लुस्त्रा और आइकोनिया शहरके विश्वासीनके बिच्चेम ओकर गवाही मजा रहिस।

प्रेरित 2:4

तब् ओइने सक्कु जाने पवित्र आत्मासे भरगिलाँ। और ओइन्हे पवित्र आत्मक देहल वरदान अनुसार ओइने मेरमेरके भाषामे बोले लग्लाँ।

प्रेरित 22:12

“हननिया कना एकथो मोशक नियम कानुन अनुसार चल्ना धार्मिक मनैया जे वहाँ बैठुइया सक्कु यहूदिनसे आदर भेटाइल रहे।

प्रेरित 28:14

वहाँ हम्रे कौनो विश्वासी भैयनहे भेटैली, और ओइने हम्रिहिन्हे सात दिनसम अपन संग रहक लग अनुरोध करलाँ, और हम्रे ओइन्के संग वहाँ रली। असिके हम्रे ओइन्के संग रहिके सेकके हम्रे रोम शहरके डगर ओहोँर चलदेली।

प्रेरित 6:2

तब् उ बाह्रथो चेलनके यरुशलेम शहरके दोसुर विश्वासीनहे अपन थेन बलाके कलाँ, “हम्रे निउतरह्यन खवैना-पिवैना सेवामे नै होके परमेश्वरके वचन प्रचार करना और शिक्षा देना सेवामे समय बिताई परत।

प्रेरित 6:5

यी बात मण्डलीक सक्कु मनैनहे मजा लग्लिन। तबेकमारे ओइने पवित्र आत्मा और विश्वाससे भरपूर रहल स्तिफनसहे चुन्लाँ। और ओकर संगसंगे फिलिप, प्रखरस, निकनोर, तीमोन, पर्मिनास और एन्टिओखिया शहरके यहूदी धरम मनुइया निकोलाउसहे फेन छन्लाँ।

प्रेरित 6:6

और ओइन्हे निउतरह्यनके थेन नन्लाँ, और निउतरह्यन ओइन्के लग प्राथना करलाँ, और उ कामहे करक लग ओइन्हे नियुक्त करलाँ।

प्रेरित 9:30

जब दोसुर विश्वासी भैयन यी बातके बारेम पता पैलाँ ते ओइने शाऊलहे कैसरिया शहरमे लैगिलाँ। और वहाँसे ओइने उहिहे जहाजमे बैठ्वाके टार्सस नगरमे पठादेलाँ, जोन नगर ओकर अपन ठाउँ रहिस।

१ कोरिन्थी 12:8

परमेश्वरके आत्मा कौनो एकथो मनैयाहे बुद्धिसे भरल सन्देश बोल्ना क्षमता देथाँ। और वहे आत्मा कौनो दोसुर मनैयाहे ज्ञानसे भरल सन्देश बोल्ना क्षमता देथाँ।

१ कोरिन्थी 16:3

और जब मै वहाँ रहम ते मै उ मनैनहे पठैम, जेनहे तुहुरे विश्वासयोग्य मनैनके रुपमे चुनल रहो। ओइनेहेँ उ जमा करल रकम यरुशलेम शहरमे लेके जैहीँ। मै ओइन्के संग एकथो चिट्ठी फेन पठादेहम ताकि वहाँक विश्वासीनसे ओइन्के परिचय करवाई सेकुँ।

एफिसी 5:18

और जाँर-दारु पिके मदुवा ना बनो, काकरेकी यी चिज मनैनहे असभ्य और अनियंत्रित तरिकासे व्यवहार करैना कारण बनजाइत। बेन, पवित्र आत्माहे अपनहे नियन्त्रण करे देऊ।

१ तिमोथी 5:10

और उहिहे मनै मजा कामसे चिन्हल हुइँत। उदाहरणके लग ऊ अपन छाइछावनहे मजासे पालपोष करल होए। ऊ यात्रा करुइया विश्वासीनहे अपन घरेम स्वागत करल होए। नम्रतासे दोसुर जहनके सेवा करल होए। और ऊ ओसिन मनैनहे सहायता कर्लक होए, जेने दुःखमे जीवन बिताइतिहिँत। और ऊ सक्कु मेरिक मजा काम करक लग अपनहे समर्पित करल होए।

याकूब 1:17

हरेक मजा और सिद्ध दान वहे परमेश्वरके थेनसे आइत, जे स्वर्गक ओजरारहे बनैलाँ। परमेश्वर सदामान एक्के हस रथाँ, और ऊ बौनी हस नै बदल्थाँ।

३ यूहन्ना 1:12

मण्डलीमे जे फेन कहत कि डेमेत्रियस एकथो मजा मनैया हो। काकरेकी ऊ सच्चाइसे जिअत। और हम्रे फेन यी कथी कि ऊ एकथो मजा मनैया हो। और तुँ जन्थो कि हम्रे ज्या कहती उ सच्चा बा।