प्रेरित 3:24 - देउखरिया थारु

²⁴ परमेश्वरके अगमवक्ता शमूएलसे लेके ओकर पाछेक सक्कु अगमवक्तनके माध्यमसे फेन यहे दिनके बारेमे घोषणा करगिल बा।

दङ्‍गौरा थारू

²⁴ “वास्‍तवम, शमूएलठेसे लेक सब अगमवक्ताओँ आजकाल हुइटीरहल घटनक बारेम बोलरख्‍ल।

प्रेरित 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 24:27

येशू ओइन्हे पूरा पवित्र शास्त्रमे मोशासे सुरु करके परमेश्वरके सक्कु अगमवक्तनके माध्यमसे अपन बारेमे कहिगिलक बात सम्झैलाँ।

प्रेरित 13:20

परमेश्वर शमूएल अगमवक्तक समयसम इजरायलके मनैनकेमे राज करक लग अगुवा नियुक्त करलाँ।

प्रेरित 17:3

“ख्रीष्टहे जरुर दुःख भोगे परना रहिन, और मुअलमेसे जित्ती हुई परना रहिन। और यहे येशू, जेकर विषयमे खुशीक खबर मै अप्निन्हे सुनाइतुँ, वहे ख्रीष्ट हुइताँ” कना बातके मतलब खोलके ऊ ओइन्हे व्याख्या कर्ती साबित करदेहल।

प्रेरित 26:23

ओइने कले रहिँत कि ख्रीष्टहे दुःख भोग्ही परहिन। और मुअलमेसे सक्कुहुनसे आघे जित्ती होके यहूदी जाति और गैर-यहूदिनके लग मुक्तिक घोषणा वहे करहीँ, और ओइने जिइँत।”

प्रेरित 3:19

तबेकमारे अपन मन बदलके पाप करना छोरदेऊ, और परमेश्वरके ओहोँर घुमजाऊ, ताकि तुहुरिन्के पाप माफ करजाए। तब परमेश्वरके ओहोँरसे आत्मिक शक्तिक समय आई।

प्रेरित 3:21

येशूहे स्वर्गमे उ समयसम रहे परना जरुरी बतिन, जबसम परमेश्वर अपन बनैलक सक्कु चिजहे लावा नै बनादिहीँ। बहुत समय पहिले परमेश्वर मनैनहे यी बताइक लग पवित्र अगमवक्तनके माध्यमसे असिक करना वाचा कर्ले रहिँत।

रोमी 3:21

पर आब मोशक नियम कानुन पालन बिना कर्ले परमेश्वर हम्रिहिन्हे धर्मी ठहरैथाँ। बहुत पैलेहेँ मोशक नियम कानुनके और अगमवक्तनके किताबमे लिखल बा कि कसिके हम्रिहिन्हे परमेश्वर धर्मी बनैले बताँ।