प्रेरित 27:19 - देउखरिया थारु

¹⁹ तबजाके तेसर दिन ओइने अपने हाँथेलेके पानी जहाजके माल-सामान फेँकादेलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ तीसर दिन हुँक्र जहाज चलाइबेर प्रयोग कर्ना धेर सामान समुद्रम फाँकदेल।

प्रेरित 27:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 27:18

आब आँधी हम्रिहिन्हे दटके उल्द्र्वाई और हिलाई लागल। और दोसुर दिन ओइने पानी जहाजके मालसामान झबाझब फेँके लग्लाँ।

प्रेरित 27:20

बहुत्ते दिनसम घाम, तोरैयाँ कुछु फेन देखा नै परल। तूफान लगातार चल्ती रलक ओहोँरसे आखिरमे हम्रे जिना आशा फेन छोरदेली।