प्रेरित 26:24 - देउखरिया थारु

²⁴ पावल यी अपन बचाऊक बात बोलेबेर हाकिम फेस्तस जोरसे चिल्लाके कहल, “ए पावल, तैँ बौरागिले, तोरिक धेउर विद्या तुहिहे बौराहा बनादेहल बा।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁴ पावल बोल्‍टीबोल्‍टी बीचम फेस्‍तस बरा सोरले कल, “रै पावल, टैँ आब जातसे बौरागैल्‌या, ट्‌वार धेर विद्या टोहीह असिन बनाराखल।”

प्रेरित 26:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 3:21

येशू ज्या करतिहिँत, ओकर बारेम जब हुँकार घरक मनै सुन्लाँ। तब ओइने सोच्लाँ कि ऊ बौरागिल बताँ। और ओइने हुँकिन्हे घरे फिर्ता नानक लग गैलाँ।

यूहन्ना 7:15

यहूदी दलके नेतन अचम्म मन्ती असिक कलाँ, “यी ते पवित्र शास्त्रक शिक्षा कबु नै भेटैलाँ, तभुन फेन अतरा ज्ञानी कसिके होगिलाँ।”

यूहन्ना 8:48

यहूदी दलके नेतन येशूहे कलाँ, “का हम्रे ठिक नै कहथुइति, कि तुँ एकथो सामरी हुइतो और तुहिन्हे भूत्वा लागल बा?”

यूहन्ना 8:52

यहूदी दलके नेतन येशूहे कलाँ, “आब हम्रिहिन्हे पक्का पता होगिलस कि तुहिन्हे भूत्वा लागल बा। अब्राहाम मुगिल, और अगमवक्तन फेन मुगिलाँ। पर तुँ कहतो, ‘केऊ मोरिक वचन पालन करी कलेसे उ कबु नै मुई।’

प्रेरित 17:32

जब ओइने मुअलमेसे फेनदोस्रे जित्ती हुइना विषयमे सुन्लाँ, तब् केऊ-केऊ मजाक उराई लग्लाँ। पर दोसुरजाने भर कलाँ, “हम्रे फेनदोस्रे यकर बारेमे तोहाँरिक बात सुनब।”

प्रेरित 22:1

हे मोरिक विश्वासी भैयो और बाबन, तुहुरिन्के आघे मै अपन पक्षमे कहे परना बात आब सुनो।

प्रेरित 24:25

जब पावल परमेश्वरके आघे सच्चा काम करना विषयमे बताई लागल। और इच्छक उप्पर नियन्त्रण करना और अइना न्यायक बारेमे बहस करे लागल। तब फेलिक्स डरागिल, और असिक कहल, “अब्बक लग जाऊ, मौका परल बेला मै अप्निहीँ तुहिन्हे बलैम।”

प्रेरित 24:27

पर दुई साल पाछे जब फेलिक्सके बदलामे पर्किअस फेस्तस हाकिम बनल। तब् हाकिम फेलिक्स यहूदी मनैनहे खुशी करक लग पावलहे झेलमे दारके गैल।

प्रेरित 26:11

और सक्कु बैठक भवनमे ओइन्हे घनिघनी सजाय देके ओइन्हे ख्रीष्टमे करना विश्वास छोरवैना और ओइन्हे येशूक निन्दा करवैना कोशिस कर्नु। ओइन्के विरोधमे रिसकमारे बाहेरके शहरमे फेन मै ओइन्हे सतैनु।

१ कोरिन्थी 1:23

पर हम्रे ते ख्रीष्ट हम्रिहिन्हे हमार पापमेसे बँचाइक लग क्रूसमे मुलाँ कहिके प्रचार कर्थी, और यी यहूदिनके लग ठेस लग्ना बात होगिलिन, और गैर-यहूदिनके लग मूर्खता भरल बात होगिल।

१ कोरिन्थी 4:10

मनै हम्रिहिन्हे मूर्ख बा कहिके सोँच्थाँ, काकरेकी हम्रे ख्रीष्टके बारेमे प्रचार कर्थी। पर तुहुरे बहुत बुद्धिमान बती कहिके गल्तीसे सोँच्थो! बहुत मनै हमार थेन कौनो अधिकार नै हो कहिके सोँच्थाँ। पर तुहुरिन्के थेन परमेश्वरके शक्ति बा कहिके तुहुरे घमण्डसे कथो। मनै हम्रिहिन्हे सम्मान नै करथाँ, पर ओइने तुहुरिन्हे ते सम्मान करथाँ।

२ कोरिन्थी 5:13

यदि हमार होश ठिक ठाउँमे नै हो कहिके दोसुर मनै कथाँ कलेसे यी परमेश्वरके लग हो। और यदि हम्रे होशमे बती कहिके दोसुर मनै कथाँ कलेसे यी तुहुरिन्के लग हो।

२ तिमोथी 3:15

जब तुँ छुटिमुती लौँदा रहो, तब्बेहेँसे तुँ पवित्र शास्त्रहे पहरलो, जिहिसे तुहिन्हे यी बुझक लग सहायता हुइत कि जब तुँ ख्रीष्ट येशूमे विश्वास करथो, तब परमेश्वर तुहिन्हे बँचैथाँ।