प्रेरित 25:6 - देउखरिया थारु

⁶ हाकिम फेस्तस आठ-दश दिनसे धेउर दिन यरुशलेम शहरमे बैठ्के कैसरिया शहरमे घुमगिल। और दोसुर दिन न्याय-आसनमे बैठके ऊ पावलहे नन्ना हुकुम देहल।

दङ्‍गौरा थारू

⁶ फेस्‍तस आठ-दश दिन पाछ कैसरिया घुम्‍ल। द्वासर दिन ऊ अदालतम न्याय-आसनम बैठ्‍क पावलह हाजिर करैना हुकुम देल।

प्रेरित 25:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:19

तब् न्याय-आसनमे बैठल समयमे ओकर जन्नी असिक कहिके खबर पठैलिस, “उ निर्दोष मनैयाहे कुछु ना करहो, काकरेकी आज सपनामे हुँकार कारण मै गजब दुःख भोगल बतुँ।”

यूहन्ना 19:13

यी बात सुनके राजपाल पिलातस येशूहे बाहेर नानल, और ऊ न्याय करना सिंहासनमे बैठल। उ सिंहासन असिन ठाउँमे बनल रहे, जहाँ चापर-चापर पठरा बिछाइल रहिँत। जिहिहे हिब्रू भाषामे गब्बथा कहिजाइत।

प्रेरित 25:1

हाकिम फेस्तस यहूदिया प्रदेशमे अइलक तीन दिन पाछे कैसरिया शहरमेसे यरुशलेम शहरमे गैल।

प्रेरित 25:10

पर पावल कहल, “मै महाराजक न्याय-आसनके आघे ठरह्याइल बतुँ, और यी वहे ठाउँ हो, जहाँ मोरिक न्याय हुई परना हो। यहूदी दलके नेतनके मै कुछु खराबी नै करल हुइतुँ कहिके ते अप्नि मजासे जन्थी।

प्रेरित 25:17

तबेकमारे जब यहूदी दलके नेतन मोरिक संग कैसरिया शहरमे अइलाँ। मै बिना बेर कर्ले काल्ही न्याय-आसनमे बैठके पावलहे हाजिर करैना हुकुम देनु।

प्रेरित 25:4

पर हाकिम फेस्तस पावलहे कैसरिया शहरके थानामे दारल। और अप्ने फेन वहाँ झत्ते जैना मन हुइलक बात बत्वाइल।

प्रेरित 25:5

ऊ कहल, “तबेकमारे तुहुरिन्के मनिक नेतन वहाँ मोरिक संग जाँइत, और उ मनैयकमे कुछु खराबी बा कलेसे उहिहे अभियोग लगाँइत।”

प्रेरित 8:40

पर फिलिप अपनहे अश्दोश शहरमे भेटाइल। और जबसम ऊ कैसरिया शहर नै पुगल, तबसम ऊ प्रत्येक शहर और गाउँमे खुशीक खबरके प्रचार कर्ती एकथो ठाउँमेसे दोसुर ठाउँमे जैती रहल।

२ कोरिन्थी 5:10

काकरेकी हम्रे सक्कु जाने न्यायक लग ख्रीष्टके आघे ठरह्याई परी। सक्कु जाने यी जीवनमे मजा और नै मजा ज्या-जसिन काम कर्ले बताँ, ओइने वहे अनुसार फल भेटैहीँ।

याकूब 2:6

पर तुहुरे उ गरीब मनैयक अपमान करलो। बेन तुहुरे जन्थो कि यहे धनी मनै हुइँत, जेने तुहुरिन्हे अत्याचार करथाँ। और यनेहेँ हुइँत, जेने तुहुरिन्हे बरबत्ति अदालतमे लैजिथाँ।