प्रेरित 25:27 - देउखरिया थारु

²⁷ काकरेकी कैदीक विरोधमे कौनो दोष बिना बतैले उहिहे पठैलेसे ओकर ते कुछु मतलब नै रही।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁷ काकरकि एकठो कैदीक विरोधम लगागैल दोषक कारण स्‍पष्‍ट बिना पर्ल ओहीह शासकक्‌ठे पठैलसे, वाकर त कुछ अर्थ नैरही।”

प्रेरित 25:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 7:51

“का हमार मोशक नियम कानुन कौनो मनैयक कलक बिना सुन्ले, और उ का करल बा कना बिना जन्ले उहिहे दोषी ठहरादेहत?”

प्रेरित 25:26

यकर बारेमे मै मोरिक महाराजाहे लिख्ना विशेष बात कुछु नै हो। तबेकमारे मै यिहिहे अप्निनके आघे और खास करके, हे राजा अग्रिपास, अप्निक आघे नानल बतुँ। और हम्रे यकर दोषके जाँच करके सेकके सायद मै कुछु लिख्ना बात भेटैम।

प्रेरित 26:1

राजा अग्रिपास पावलहे कहल, “तुहिन्हे अपन पक्षमे बोल्ना अनुमति बा।” तब् पावल मनैनहे हाँथेलेके शान्त रहो कहिके इशारा करल। और अपन बचाउके लग बोले लागल: