प्रेरित 23:13 - देउखरिया थारु

¹³ यी षड्यण्त्र करुइया मनै चालीससे फेन धेउर रहिँत।

दङ्‍गौरा थारू

¹³ पावलह मुवाइक लाग योजना करुइयन चालीस जनसे फे धेर रलह।

प्रेरित 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 16:2

ओइने तुहुरिन्हे बैठक भवनमेसे निकारदिहीँ। और उ समय आइता, जब तुहुरिन्हे हत्या करुइया परमेश्वरके सेवा करतुँ कहिके सोँची।

प्रेरित 23:12

सक्कारे जब ओजरार होके सेकल, तब् कौनो-कौनो यहूदी दलके नेतन आपसमे गट्ठा बहानके पावलहे नै मुवाँइतसम कुछु नै खैबी, और कुछु नै पिअब कहिके कसम खैलाँ।

प्रेरित 23:14

यने मुख्य पुजारीनके और यहूदी दलके नेतनके थेन जाके कलाँ, “पावलहे नै मुवाँइतसम हम्रे कुछु नै खैबी कहिके हम्रे पक्का कसम खाइल बती।