प्रेरित 22:29 - देउखरिया थारु

²⁹ पर उहिहे जाँच करक लग तयार रहुइयन सक्कु जाने जुरतेहेँ ओकर थेनसे हट्गैलाँ। और पावल एकथो रोमी नागरिक हो कहिके पता पाके सेनापति फेन डरागिल, काकरेकी ऊ उहिहे बाँधल रहे।

दङ्‍गौरा थारू

²⁹ यी बात सुन्‍टीकि, पावलह सोधपुछ करक लाग तयार हुइल् सिपाहीहुँक्र पाछ हट्‍ल, ओ सेनापति फे डरैल काकरकि पावलह बाहान्‍क कोर्रा लगैना आदेश उह देलह।

प्रेरित 22:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 21:33

तब् उ सेनापति पावलके लग्गे आके उहिहे पक्रल, और दुईथो सिँक्रीलेके उहिहे बहन्ना आदेश देहल। यी के हो और यी का करल कहिके ऊ पुँछल।

प्रेरित 22:28

यी सुनके सेनापति कहल, “मै फेन रोमी नागरिक हुइतुँ। मै रोमी नागरिक हुइक लग बहुत्ते रुपिया तिर्नु।” पावल कहल, “पर मै ते जल्मेसे रोमी हुइतुँ।”

हिब्रू 11:35

कौनो-कौनो जन्नी मनै अपन मुअल मनैनहे मुअलमेसे फेनदोस्रे जित्ती भेटैलाँ। झेलमेसे छुटक लग अपन विश्वास नै छोरब कती बहुत मनै ते पिटाई खाइत-खाइत मुगिलाँ। पर ओइने अपन विश्वास छोरे नै चहलाँ। ताकि ओइने मुके सेकके फेनदोस्रे जित्ती होके आकुर मजा जीवन भेटाई सेकिँत।