प्रेरित 22:28 - देउखरिया थारु

²⁸ यी सुनके सेनापति कहल, “मै फेन रोमी नागरिक हुइतुँ। मै रोमी नागरिक हुइक लग बहुत्ते रुपिया तिर्नु।” पावल कहल, “पर मै ते जल्मेसे रोमी हुइतुँ।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁸ सेनापति कल, “मै फे रोमी हुइटुँ, तर यी नागरिक हक पाइक लाग मै धेर रूप्‍या तिर्नहुँ।” पावल कल, “मै त जन्‍मटीहिक रोमी नागरिक हुइटुँ।”

प्रेरित 22:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 22:27

तब् सेनापति आके पावलहे पुँछल, “महिन्हे को, का तैँ रोम देशके नागरिक हुइते?” ऊ कहल, “हुइतुँ।”

प्रेरित 22:29

पर उहिहे जाँच करक लग तयार रहुइयन सक्कु जाने जुरतेहेँ ओकर थेनसे हट्गैलाँ। और पावल एकथो रोमी नागरिक हो कहिके पता पाके सेनापति फेन डरागिल, काकरेकी ऊ उहिहे बाँधल रहे।

एफिसी 2:12

उ समयमे तुहुरे ख्रीष्टहे नै जानल रहो, और तुहुरे परमेश्वरके रोज्लक इजरायलके मनैनके हस नागरिकके रुपमे नै रहो। और तुहुरे परमेश्वरके मनैनके संग हुँकार वाचामे शामिल नै रहो। और आशा नै रहल और तुहुरे यी संसारमे बिना परमेश्वरके रहो।

एफिसी 2:19

तुहुरे गैर-यहूदिनके परदेशी और प्रवासी नै रहिगिलो। पर तुहुरे परमेश्वरके पवित्र मनैनके संगसंगे नागरिक फेन हुइतो। और तुहुरे परमेश्वरके परिवारके सदस्य हुइतो।