प्रेरित 21:12 - देउखरिया थारु

¹² जब हम्रे यी बात सुन्ली, तब हम्रे और उ ठाउँक मनै मिलके पावल यरुशलेम शहरमे ना जाए कहिके बिन्ती कर्ली।

दङ्‍गौरा थारू

¹² यी बात सुन्‍क, हम्र ओ उहाँक विश्‍वासीहुँक्र सबजन पावलह यरूशलेमम जिन जाई कैक बिन्‍ती कर्ली।

प्रेरित 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 2:9

हमारमेसे यहाँ केऊ पार्थी ईलाकक, केऊ मादी ईलाकक और केऊ एलामी ईलाकक, केऊ मेसोपोटामिया प्रदेशके, केऊ यहूदिया प्रदेशके, केऊ कापाडोकिया प्रदेशके, केऊ पोन्टस ईलाकक और केऊ एशिया प्रदेशमे रहुइयन बती।

प्रेरित 20:22

“आब हेरो, मै पवित्र आत्मक आज्ञा मानके यरुशलेम शहर ओहोँर जाइतुँ। वहाँ महिन्हे का-कसिन हुई कना बारेमे मै कुछु नै जन्थुँ।

प्रेरित 21:15

थोरिक दिन पाछे हम्रे तयार होगिली और यरुशलेम शहर ओहोँर गैली।

प्रेरित 21:4

चेलनहे फेला पारके ओइन्के संग हम्रे सात दिन वहाँ बैठ्ली। पावलहे यरुशलेम शहरमे नै जैहो कहिके ओइने पवित्र आत्मक अगुवाइसे बिन्ती करलाँ।