प्रेरित 2:37 - देउखरिया थारु

³⁷ जब मनै यी बात सुन्लाँ, तब ओइने अपनहे बहुत दोषी रहल महसुस करलाँ। ओइने पत्रुस और औरे निउतरह्यनसे पुँछे लग्लाँ, “हे भैयो, हम्रे का करी?”

दङ्‍गौरा थारू

³⁷ पत्रुसक बात सुन्‍क मनै धेर दुःखीत हुइल, ओ हुँक्र पत्रुस ओ और प्रेरितहुँकन कल, “हेरो भैयौ, ओसिन हो कलसे आब हम्र का करी?”

प्रेरित 2:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 3:10

तब मनै यूहन्नाहे पुँछ्लाँ, “असिन हो कलेसे परमेश्वरके दण्डसे बँचक लग हम्रिहिन्हे का करे परी?”

लूका 3:12

कर उठुइयन फेन डुब्कि लेहे अइलाँ, और उहिहे पुँछ्लाँ, “गुरुजी हम्रे का-का करी?”

लूका 3:14

सिपाहिन फेन उहिसे पुँछ्लाँ, “हम्रे फेन का करी?” ऊ ओइन्हे कहल, “किहुहे फेन अत्याचार करके और झूँट आरोप लगाके ना लुतो। अपन तलबमे सन्तुष्ट रहो।”

यूहन्ना 8:9

जब ओइने यी बात सुन्लाँ, तब् ओइने भारीसे लेके सुरु करके छुटीसम् सक्कु जाने एक-एक करके वहाँसे चलगिलाँ। काकरेकी ओइन्हे पता रहिन कि पाप नै करुइया केऊ नै हो। तब येशू और उ जन्नी किल वहाँ रहिगिलाँ।

प्रेरित 1:16

“हे मोरिक विश्वासी भैयो, पवित्र आत्मा बहुत समय आघे दाऊद रज्वक माध्यमसे यहूदक बारेमे भविष्यवाणी करल रहिँत, जे येशूहे गिरफ्तार करुइया मनैनके अगुवा बनगिलस। यी जरुरी रहे कि यहूदक बारेमे पवित्र शास्त्रमे लिखल बात पूरा होए।

प्रेरित 22:10

मै कनु, ‘हे प्रभु, मै का करुँ?’ तब् प्रभु महिन्हे कलाँ, ‘उठो, दमस्कस शहरमे जाऊ, और तुहिन्हे करे परना तोकल काम तुहिन्हे सब बताजाई।’

प्रेरित 5:33

जब सभक सदस्यन यी बात सुन्लाँ ते ओइने महा जोरसे रिसागिलाँ। तब ओइने निउतरह्यनहे मुवाई खोज्लाँ।

प्रेरित 7:54

स्तिफनसके बात सुनके यहूदी अगुवन रिसेलेके चुर होगिलाँ। और ओइने स्तिफनसहे देख्के दाँत किचकिचाई लग्लाँ।

रोमी 7:9

पहिले मै मोशक नियम कानुनहे बिना बुझ्ले जिअतुहुँ। पर जब मै मोशक नियम कानुनहे बुझ्नु, तब महिन्हे पाप करना इच्छा एकदमसे बहरगिल। और मै परमेश्वरसे अलग होगिनु।