प्रेरित 18:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ तब् गलियोन शासक ओइन्हे अदालतमेसे भगादेहल।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ अत्रा कैक गलियोन हुँकन अदालतमसे निक्रादेल।

प्रेरित 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:19

तब् न्याय-आसनमे बैठल समयमे ओकर जन्नी असिक कहिके खबर पठैलिस, “उ निर्दोष मनैयाहे कुछु ना करहो, काकरेकी आज सपनामे हुँकार कारण मै गजब दुःख भोगल बतुँ।”

प्रेरित 18:17

तब् ओइने सक्कु जाने यहूदी बैठक भवनके शासक सोस्थेनेसहे पकरके अदालतके आघे पिट्लाँ। पर गलियोन उ बातके कुछु वास्ता नै करल।

प्रकाश 12:16

पर उ जन्नीक सहायता करक लग पृथ्वी उ पानीहे सोँखलेहल, जोन पानी उ बरवार सँप्वा अपन मुहेमेसे उल्दल रहे।