प्रेरित 17:34 - देउखरिया थारु

³⁴ पर गोड्गात मनै ओकर संगे गैलाँ, और प्रभुमे विश्वास करलाँ। ओइन्मेसे अरियोपागस नाउँ रहल बैठक भवनके सदस्य डियनुसियस रहे। दामारिस नाउँ रहल एकथो जन्नी मनैया रहे, और ओकर संग गोड्गात मनै फेन रहिँत।

दङ्‍गौरा थारू

³⁴ तर कुछ मनै पावलक बात स्‍वीकार कैक प्रभु येशूम विश्‍वास कर्ल। हुँक्रमध्‍ये मुख्‍य सभक सदस्‍य डियनुसियस, दामारिस नाउँ रहल एकठो महिला, ओ और जन फे रलह।

प्रेरित 17:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:16

अस्तेहेँके बहुत्ते मनै जेने अब्बे भारी बताँ, ओइने छुटी कराजैहीँ। और जेने अब्बे विनम्र बताँ, ओइने भारी बनाजिहीँ।”

प्रेरित 13:48

यी बात सुनके गैर-यहूदिनके खुशी होके परमेश्वरके वचनके प्रशंसा करे लग्लाँ, और सदाकालके जीवनके लग नियुक्त हुइल सक्कु जाने यम्ने विश्वास करलाँ।

प्रेरित 17:19

तब् ओइने उहिहे अरियोपागस नाउँक बैठक भवनमे लैजाके पुँछ्लाँ, “अप्निक देहल यी लावा शिक्षा का हो, का हम्रे जाने सेक्बी?

प्रेरित 17:22

पावल अरियोपागस नाउँक यहूदी बैठक भवनके बिच्चेम ठरह्याके कहल, “एथेन्स शहरके मनै, अप्निन्हे मै सक्कु बातमे देउँतनहे महा आदरसे मनुइया हस देखतुँ,

प्रेरित 17:33

ओकरपाछे पावल ओइन्के थेनसे चलगिल।

प्रेरित 17:4

ओइन्मेसे कौनो-कौनो यहूदिनके और परमेश्वरके डर मनुइया ग्रीक देशके मनै और बहुत्ते खानदानी जन्नी मनै विश्वास करके पावल और सिलासके ओहोँर लागगिलाँ।

फिलिप्पी 4:22

परमेश्वरके सक्कु पवित्र मनैनके ओहोँरसे विशेष करके महाराजक महलके विश्वासीनके ओहोँरसे तुहुरिन्हे नमस्कार बा।