प्रेरित 17:19 - देउखरिया थारु

¹⁹ तब् ओइने उहिहे अरियोपागस नाउँक बैठक भवनमे लैजाके पुँछ्लाँ, “अप्निक देहल यी लावा शिक्षा का हो, का हम्रे जाने सेक्बी?

दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ तबदोस्र हुँक्र पावलह सहरक अरियोपागस कना मुख्‍य सभम लैजाक कल, “अप्‍नक सिखाइल लौव शिक्षा हम्र आकुर बुझ चाहटी।

प्रेरित 17:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:18

ओइने मोरिक कारणसे तुहुरिन्हे राजपाल और रज्वनके आघे ठरह्वैहीँ। वहे समयमे तुहुरे ओइन्हे और गैर-यहूदिनहे मोरिक बारेमे गवाही देहे परी।

मर्कूस 1:27

बैठक भवनमे जमा हुइलक उ सक्कु मनैनहे गजब अचम्म लग्लिन। ओइने एकदोसर जहनहे पुँछे लग्लाँ, “यी ते लावा और अचम्म करना जसिन शिक्षा बा! हम्रे कबु फेन किहुहे असिन अधिकारसे शिक्षा देहत नै देख्ली! यहाँसम कि यी भूत्वनहे फेन अह्रैथाँ, ते ओइने मानजिथाँ”

यूहन्ना 13:34

मै तुहुरिन्हे एकथो लावा आज्ञा देहतुँ: तुहुरे एकदोसर जहनहे प्रेम करो। जसिके मै तुहुरिन्हे प्रेम करथुँ, ओस्तेके तुहुरे फेन दोसुर जहनहे प्रेम करो।

प्रेरित 17:20

काकरेकी अप्नि हम्रिहिन्हे अचम्मक बात सुनाइती। तबेकमारे यी बातके मतलब का हो कहिके हम्रे जन्ना चहथी।”

प्रेरित 17:22

पावल अरियोपागस नाउँक यहूदी बैठक भवनके बिच्चेम ठरह्याके कहल, “एथेन्स शहरके मनै, अप्निन्हे मै सक्कु बातमे देउँतनहे महा आदरसे मनुइया हस देखतुँ,

प्रेरित 17:34

पर गोड्गात मनै ओकर संगे गैलाँ, और प्रभुमे विश्वास करलाँ। ओइन्मेसे अरियोपागस नाउँ रहल बैठक भवनके सदस्य डियनुसियस रहे। दामारिस नाउँ रहल एकथो जन्नी मनैया रहे, और ओकर संग गोड्गात मनै फेन रहिँत।

प्रेरित 23:19

सेनापति ओकर हाँथ पकरके अलग्गे लैजाके पुँछल, “तैँ महिन्हे का कना चाहते?”

प्रेरित 24:24

थोरिक दिन पाछे हाकिम फेलिक्स ओकर यहूदी जन्नी द्रुसिल्लाहे अपन संग लेके कैसरिया शहरमे आइल। और ऊ पावलहे बलाके ख्रीष्ट येशूमे विश्वास करना बारेमे उहिसे सुनल।

प्रेरित 25:22

तब् राजा अग्रिपास हाकिम फेस्तसहे कहल, “उ मनैयक बात मै अप्निहीँ सुने भेटैतुँ ते हुइना रहे।” तब् ऊ कहल, “काल अप्नि सुनलेबी।”

प्रेरित 26:1

राजा अग्रिपास पावलहे कहल, “तुहिन्हे अपन पक्षमे बोल्ना अनुमति बा।” तब् पावल मनैनहे हाँथेलेके शान्त रहो कहिके इशारा करल। और अपन बचाउके लग बोले लागल: