प्रेरित 16:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ जब हम्रे प्राथना करना ठाउँमे जाइतिही, तब् एकथो नोकर्नी लौँदीक संग हमार भेँटा हुइल। ओकरमे एकथो असिन भूत्वा रहिस, जेकर सहायतासे ऊ भविष्यक बारेम बताए, और भविष्य हेरके अपन मलिक्वनके लग बहुत्ते कमाही करदेहे।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ एक दिन हम्र प्रार्थना कर्ना ठाउँम जाइटलही। जैटीजैटी हम्र भूत्‍वा लागल एकठो कमारीह भेँटैली। ऊ उह भूत्‍वक शक्तिले मनैन्‍हक भाग्य बट्‌वादेह ओ आपन मालिकन्‍हक लाग धेर पैँसा कमादेह।

प्रेरित 16:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 16:13

आब बिँसैना दिनमे शहरके दवारमेसे बाहेर लदियक आँरितिर गैली। काकरेकी वहाँ यहूदिनके प्राथना करना ठाउँ बा कना हम्रे अनुमान लगाइल रही। और वहाँ हम्रे बैठ्ली। और जमा हुइलक जन्नी मनैनके संग बात बटवाई लग्ली।

प्रेरित 16:18

उ बहुत्ते दिनसम असिक कर्ती रहल। तब् पावल परेसान होके फिरिक्से घुमके उ भूत्वाहे कहल, “येशू ख्रीष्टके नाउँमे मै तुहिहे ओकरमेसे निकरना आज्ञा करतुँ।” तब् उ भूत्वा जुरतेहेँ निकरगिल।

प्रेरित 16:19

जब ओकर मलिक्वन ओइन्के कमाहिक आशा विफल हुइल देख्के पावल और सिलासहे पकरके शहरके चोकमे शासकहुँक्रिहिनके थेन तन्ति लैगिलाँ।

प्रेरित 19:24

काकरेकी डेमेत्रियस नाउँ रहल एकथो चाँदीक मूर्ति बनुइया ग्रीकके देवी आर्तेमिसके चाँदीक छुटीछुटी मूर्तिक मन्दिर कारीगरहुँक्रिहिनसे बन्वाए। और बेँच्वाके गजब नाफा कम्वाए।

गलाती 5:20

और ओइने मूर्तिहे पुज्थाँ, मन्तुर पहरथाँ। और ओइने अपन संघरियनहे घृणा करथाँ। ओइने एकदोसर जहनसे झगरा खेल्थाँ। और ओइने उ सक्कु चिजके लालच करथाँ जोन चिज दोसुर जहनके थेन रथिन। ओइने महा झत्ति झोँक्काजिथाँ। और ओइने अपन काम बनाइक लग दोसुर मनैनके गोरा तन्थाँ। ओइने उ मनैनहे अस्वीकार करदेथाँ, जेनसे ओइने असहमत रथाँ। और ओइने ओइन्हे किल साथ देथाँ, जेनसे ओइने सहमत रथाँ।

१ तिमोथी 6:10

काकरेकी रुपिया-पैँसक लालच सक्कु मेरके खराबीक जर हो। बहुत्ते मनै धिरे-धिरे ख्रीष्टके बारेमे रहल शिक्षामे विश्वास करना बन्द करदेले बताँ। काकरेकी ओइने रुपिया-पैँसक धेउर लालच करिँत। और आब अपनहे अप्निहीँ कौनो एकथो हँथियारलेके गोझल हस ओइने बहुत मेरिक दुःखमे परल बताँ।

२ तिमोथी 3:8

यी झूटा शिक्षा देहुइयन सच्चाइक विरोध करथाँ, जसिके यान्नेस और याम्ब्रेस मोशक विरोध कर्ले रहिँत। ओइन्के दिमाग भ्रष्ट बतिन। और ओइने जात्तिकमे ख्रीष्टकेमे भरोसा नै करथाँ।

२ पत्रुस 2:3

यी गुरुनके लाल्ची रहिहीँ। और तुहुरिन्से पैँसा भेटाइक लग तुहुरिन्हे बनैलक खिस्सा सुनाके ओइने तुहुरिन्हे धोखा दिहीँ। परमेश्वर ओइन्हे सजाय दिहिन कहिके बहुत पैलेहेँ निर्णय कर सेकल बताँ। और असिक करक लग ऊ तयार बताँ। परमेश्वर पक्कै ओइन्हे नाश कर्हिन।