प्रेरित 14:28 - देउखरिया थारु

²⁸ तब वहाँ पावल और बारनाबास बहुत्ते दिनसम चेलनके संग रलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁸ हुँक्र उ सहरम विश्‍वासीन्‍हकसँग धेर दिनसम रल।

प्रेरित 14:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 11:26

जब बारनाबास शाऊलहे भेटाइल, तब ऊ शाऊलहे एन्टिओखिया शहरमे लैगिलस। तब् पूरा एक सालसम मण्डलीक मनैनके संग ओइने भेटघाट कर्ती रलाँ, और मनैनके बरवार समूहहे प्रभु येशूक बारेमे शिक्षा देलाँ। चेलनके सुरुकचो एन्टिओखिया शहरमे ख्रीष्टियन कहिगिलाँ।

प्रेरित 14:20

पर जब चेलनके पावलके चारु ओहोँरसे घेरलेलाँ ते ऊ उठ्के वहे नगरमे फिर्ता होगिल। और दोसुर दिन पावल बारनाबासके संग डर्बी नगरमे चलगिल।

प्रेरित 14:22

और हरेक ठाउँमे चेलनहे बल्गर कर्ती रलाँ, और ओइन्हे विश्वासमे पलिरहहो कहिके शिक्षा दिँत; और ओइने असिके कहिँत, “परमेश्वरके राजमे जाइक लग हम्रिहिन्हे बहुत्ते कष्ट सहे परी।”

प्रेरित 15:35

पावल और बारनाबास भर शिक्षा देती और प्रभु येशूक वचन प्रचार कर्ती आकुर बहुत्ते जहनके संग एन्टिओखिया शहरमे बैठ्लाँ।