प्रेरित 11:26 - देउखरिया थारु

²⁶ जब बारनाबास शाऊलहे भेटाइल, तब ऊ शाऊलहे एन्टिओखिया शहरमे लैगिलस। तब् पूरा एक सालसम मण्डलीक मनैनके संग ओइने भेटघाट कर्ती रलाँ, और मनैनके बरवार समूहहे प्रभु येशूक बारेमे शिक्षा देलाँ। चेलनके सुरुकचो एन्टिओखिया शहरमे ख्रीष्टियन कहिगिलाँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁶ शाऊलह भेँटैल त, ऊ हुँकहीन एन्‍टिओखियम अन्‍ल। हुँक्र दुनु जन प्रभुकम विश्‍वास करुइयन्‍हकसँग वर्ष दिनसम सङ्‌गति कर्टी धेर जहन सिखैल। येशूक चेलावँ एन्‍टिओखियम सबसे पैल्‍ह ख्रीष्‍टियन कैगिलह।

प्रेरित 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:19

तबेकमारे जाऊ, और सक्कु देशके जातिनहे चेला बनाऊ। परमेश्वर बाबा, मै, छावा और पवित्र आत्मक नाउँमे ओइन्हे डुब्कि देऊ,

यूहन्ना 2:2

येशूहे और हुँकार चेलनहे फेन भोजमे नेउँता देगिल रहिन।

प्रेरित 1:15

वहे समयमे जब लगभग एक सौ बीस जाने विश्वासी भैयन जमा हुइल रहिँत। तब पत्रुस ओइन्के बिच्चेम ठरह्याके कहे लागल,

प्रेरित 11:20

पर ओइन्मेसे केऊ-केऊ साइप्रस टापु और कुरेन शहरके मनै रहिँत। ओइने एन्टिओखिया शहरमे जाके ग्रीक भाषा बोलुइया गैर-यहूदिनहे फेन प्रभु येशूक प्रचार करिँत।

प्रेरित 11:22

यी समाचार यरुशलेम शहरके मण्डलीक मनै फेन सुनलेलाँ। तबेकमारे ओइने बारनाबासहे एन्टिओखिया शहरमे पठैलाँ।

प्रेरित 11:27

उ समयमे गोड्गात विश्वासी अगमवक्तन यरुशलेम शहरमेसे एन्टिओखिया शहरमे अइलाँ।

प्रेरित 11:29

तब् एन्टिओखिया शहरके चेलनके सक्कु जाने अपन-अपन क्षमता अनुसार यहूदिया प्रदेशमे रहल विश्वासीनके लग दानके रुपमे कुछु सहायता पठैना निर्णय करलाँ।

प्रेरित 14:20

पर जब चेलनके पावलके चारु ओहोँरसे घेरलेलाँ ते ऊ उठ्के वहे नगरमे फिर्ता होगिल। और दोसुर दिन पावल बारनाबासके संग डर्बी नगरमे चलगिल।

प्रेरित 14:22

और हरेक ठाउँमे चेलनहे बल्गर कर्ती रलाँ, और ओइन्हे विश्वासमे पलिरहहो कहिके शिक्षा दिँत; और ओइने असिके कहिँत, “परमेश्वरके राजमे जाइक लग हम्रिहिन्हे बहुत्ते कष्ट सहे परी।”

प्रेरित 14:23

और ओइने प्रत्येक मण्डलीक समूहमे ओइन्के लग मण्डलीक अगुवा नियुक्त करलाँ। और उपवास बैठ्के प्राथना करलाँ, और ओइन्हे प्रभु येशूक हाँथेम सौँपदेलाँ, जोन प्रभुमे ओइने विश्वास कर्ले रहिँत।

प्रेरित 14:27

एन्टिओखिया शहरमे पुगके ओइने मण्डलीक मनैनहे जमा करैलाँ। और ओइन्हे बतैलाँ कि परमेश्वर ओइन्के संग रहिके बर-बर काम कसिके करलाँ, और कसिके परमेश्वर गैर-यहूदिनहे येशू ख्रीष्टमे विश्वास करक लग सहायता करलाँ।

प्रेरित 14:28

तब वहाँ पावल और बारनाबास बहुत्ते दिनसम चेलनके संग रलाँ।

प्रेरित 18:27

अपोल्लोस अखैया प्रदेशमे जैना मन करल। तब् विश्वासीन उहिहे वहाँ जैना उत्साहा देलाँ। और उहिहे ग्रहण करिँत् कहिके वहाँक चेलनहे उत्साहा देके चिट्ठी लिख्लाँ। ऊ वहाँ पुग्के अनुग्रहसे विश्वास करुइया मनैनहे गजब सहायता करल।

प्रेरित 19:9

पर जब कौनो-कौनो मनै हेँक्कर होके विश्वास नै करलाँ। और प्रभुक डगरके विरोधमे सक्कु मनैनके आघे बोले लग्लाँ। तब् पावल ओइन्के थेनसे अल्गे चलगिल। और चेलनहे संगे लैजाके रोज टुरान्नसके स्कुलमे बहस कर्ती रहल।

प्रेरित 20:1

यी हुलदङ्गा थमके सेकल ते पावल अपन चेलनहे बलाई पठाइल। और ओइन्हे हौसाइल। और ओइन्से विदा होके माकेडोनिया प्रदेश ओहोँर चलगिल।

प्रेरित 20:30

यहाँसम कि तुहुरिन्के अपने विश्वासीनके समूहमेसे असिन-असिन मनै निकरके अइहीँ, जेने चेलनहे अपन पाछे तानक लग तेँर-बेँर बात बत्वैहीँ।

प्रेरित 21:4

चेलनहे फेला पारके ओइन्के संग हम्रे सात दिन वहाँ बैठ्ली। पावलहे यरुशलेम शहरमे नै जैहो कहिके ओइने पवित्र आत्मक अगुवाइसे बिन्ती करलाँ।

प्रेरित 26:28

राजा अग्रिपास पावलहे कहल, “का एक्के घचिमे तुँ महिन्हे ख्रीष्टियन बनाई खोजतो?”

प्रेरित 6:1

उ समयमे जब चेलनके संख्या बहरती जाइतिहिन। तब् ग्रीक भाषा बोलुइया यहूदी विश्वासीन हिब्रू भाषा बोलुइया यहूदी विश्वासीनके विरोधमे गुनासो करे लग्लाँ, कि प्रत्येक दिनके खाना बाँटेबेर ओइन्के विधवनहे पक्षपात हुइता।

प्रेरित 6:5

यी बात मण्डलीक सक्कु मनैनहे मजा लग्लिन। तबेकमारे ओइने पवित्र आत्मा और विश्वाससे भरपूर रहल स्तिफनसहे चुन्लाँ। और ओकर संगसंगे फिलिप, प्रखरस, निकनोर, तीमोन, पर्मिनास और एन्टिओखिया शहरके यहूदी धरम मनुइया निकोलाउसहे फेन छन्लाँ।

प्रेरित 9:19

तब् खाना खाके ऊ बल भेटाइल। शाऊल बहुत्ते दिनसम दमस्कस शहरमे चेलनके संग रहल।

प्रेरित 9:38

लुद्दा नगर योप्पा नगरके लग्गे हुइलक ओहोँरसे चेलनके पता पालेलाँ कि पत्रुस वहाँ बा। तब ओइने पत्रुसके थेन दुईथो मनैनहे असिन बिन्ती करे पठैलाँ, “बिना बेर कर्ले हमार थेन आजाऊ।”

१ कोरिन्थी 11:18

काकरेकी पहिले मै असिके सुनु कि जब तुहुरे आराधना करक लग मण्डलीमे एक्के थेन जम्मा हुइथो ते तुहुरिन्केमे फुट रहत। पर महिन्हे विश्वास बा कि यम्ने कुछ हदसम सच्चाई बा।

१ कोरिन्थी 12:12

जसिके शरीर एक्केथो बा, और ओकर अङ्ग भर बहुत्ते रथाँ, शरीरके सक्कु अङ्ग बहुत्ते रलेसे फेन शरीर भर एक्केथो रहत, ख्रीष्ट फेन ओस्तेहेँ बताँ।

१ कोरिन्थी 14:23

कलेसे यदि मण्डलीक सक्कु विश्वासी जमा होके सक्कु जाने अन्य भाषामे बोले लग्लाँ। और अन्य भाषा नै बुझुइया मनै या अविश्वासी मनै भित्तर अइहीँ कलेसे ओइने जरुर सोच्हीँ कि तुहुरे बौराइल बतो।

१ कोरिन्थी 4:17

तबेकमारे मै तुहुरिन्के थेन तिमोथीहे पठैले बतुँ। ऊ प्रभुमे मोरिक दुलार और विश्वासयोग्य छावा हो। और ऊ तुहुरिन्हे मै येशू ख्रीष्टके चेला बनके कसिके जिअतुँ कहिके सम्झादी। जसिके मै हरेक ठाउँमे हरेक मण्डलीमे शिक्षा देथुँ।

एफिसी 3:15

ऊ वहे हुइँत जे विश्वासीनके पूरा परिवारके बाबा हुइँत, जे स्वर्ग और पृथ्वी दुनु ठाउँमे बताँ।

याकूब 2:7

यी वहे मनै हुइँत, जेने येशू ख्रीष्टके आदरणीय नाउँक विरोधमे खराब बात बत्वैथाँ, जोन नाउँसे तुहुरिन्के सम्बन्ध बा।

१ पत्रुस 4:14

यदि ख्रीष्टके नाउँमे तुहुरिन्के बेज्जत हुई कलेसे तुहुरे धन्यके हुइतो। काकरेकी महिमित परमेश्वरके आत्मा तुहुरिन्केमे बास कर्थिन।

१ पत्रुस 4:16

पर केऊ ख्रीष्टियन हुइलक कारण दुःख भोगत कलेसे ऊ लाज ना माने। पर विश्वासी हुइलक कारण ऊ परमेश्वरहे धन्यवाद देहे।

१ यूहन्ना 2:27

तुहुरिन्के लग, उ पवित्र आत्मा, जिहिहे तुहुरे ख्रीष्टके ओहोँरसे भेटाइल बतो, वहे तुहुरिन्के भित्तर रहत। तबेकमारे किहुहे फेन तुहुरिन्हे सच्चाइक बारेमे सिखैना जरुरी नै हो। यकर सटाहा, पवित्र आत्मा (जोन ख्रीष्ट तुहुरिन्हे देले बताँ), ऊ तुहुरिन्हे उ सक्कु बातके बारेमे सक्कु सच्चाइहे जानक लग सहयोग करी। और ज्या चिज पवित्र आत्मा तुहुरिन्हे सिखाइत, ऊ बिना कौनो झूँटसे पूरा रुपमे सच्चा बा। तबेकमारे ख्रीष्टके संग एकतामे पलिरहो, जसिके पवित्र आत्मा तुहुरिन्हे करे कहल बा।

प्रकाश 3:18

तबेकमारे मै तुहिहे यी सल्लाहा देहतुँ कि तैँ महिन्से आगीसे निखारल सोन किन्ले, ताकि तैँ जात्तिकमे धनी बने सेकिस। तैँ महिन्से अपन घालक लग उज्जर लुग्गा फेन किन्ले, ताकि तोरिक शरीर छोपल रहे, और तुहिहे लाज ना लागे। और तैँ अपन आँखीक ईलाज करक लग महिन्से बिरुवा किन्ले, ताकि तैँ देखे सेकिस।