प्रेरित 10:20 - देउखरिया थारु

²⁰ उठो, और तरे जाऊ। भले ओइने गैर-यहूदिन हुइताँ, तभुन फेन बिना हिचकिचैले तुँ ओइन्के संग चलजाऊ। काकरेकी तोहाँर थेन ओइन्हे मै पठैनु।”

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ उठो टर जाओ ओ बिना हिच्‍किचैल हुँकन्‍हकसँग लागो, काकरकि हुँकन मै पठैनहुँ।”

प्रेरित 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 16:15

येशू ओइन्हे कलाँ, “संसारमे हरेक ठाउँ जाऊ और सक्कु मनैनहे खुशीक खबर सुनाऊ।

प्रेरित 10:21

तब् पत्रुस तरे उतरगिल, और उ मनैनके थेन जाके कहल, “हेरो, जिहिहे तुहुरे खोजतो, उ मनैया महिँ हुइतुँ; तुहुरे यहाँ काकरे अइलो?”

प्रेरित 11:12

तब पवित्र आत्मा महिन्हे बिना हिचकिचैले ओइन्के संग जाऊ कहिके कहल। और यी छे जाने विश्वासी भैयन फेन मोरिक संग आगिलाँ; और हम्रे कर्नेलियसके घरेम गैली।

प्रेरित 13:4

तब् बारनाबास और शाऊल पवित्र आत्मक अगुवाइसे एन्टिओखिया शहरमेसे सिलुकिया बन्दरगाहा शहरसम गैलाँ। और वहाँसे जहाजमे चहुँरके ओइने साइप्रस टापुक सलामिस बन्दरगाहामे चलगिलाँ।

प्रेरित 8:26

ओकरपाछे प्रभुक एकथो स्वर्गदूत फिलिपहे कहल, “उठ्के दक्खिन ओहोँर यरुशलेम शहरमेसे गाजा शहर ओहोँर जैना डगरमे जाऊ। उ डगर उजाड़-ठाउँमे बा।”

प्रेरित 9:15

पर प्रभु उहिहे कलाँ, “तुँ जाऊ। काकरेकी मै यिहिहे गैर-यहूदिनके, रज्वनके और इजरायलीनके आघे मोरिक नाउँक प्रचार करक लग और मोरिक सेवा करवाइक लग रोजल बतुँ।

प्रेरित 9:17

तब् हननिया उठ्के उ घरेम गैल जहाँ शाऊल रहे। और ओकरमे अपन हाँथ धारके कहल, “हे शाऊल भैया, महिन्हे उ प्रभु येशू पठैले बताँ, जिहिहे तुँ उ डगरमे देख्ले रहो, जोन डगर सोज तुँ आइल रहो। तुँ देख्नाहाँ हुई सेको, और पवित्र आत्मासे भरिपूर्ण हुई सेको कहिके ऊ महिन्हे पठैले बताँ।”

याकूब 1:6

पर जब तुहुरे हुँकिन्से मंग्बो ते विश्वाससे माँगो, और कुछु शंखा ना करो। काकरेकी जे शंखा करत, ऊ समुन्दरके छल्का हस हो, जोन जबफेन बदल्ती रहत।