२ थेसलोनिकी 1:6 - देउखरिया थारु

⁶ परमेश्वर हरदम धार्मिकतासे न्याय करथाँ। तबेकमारे परमेश्वर उ मनैनकेमे दुःख नन्हीँ, जेने तुहुरिन्हे दुःख देले बताँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁶ परमेश्‍वर ठीकसे न्याय कर्ठ, उहाँ टुँहन दुःख देहुइयन दुःख देहुइयाबाट,

२ थेसलोनिकी 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

कलस्सी 3:25

काकरेकी जे खराब काम कर्ती रही, परमेश्वर उहिहे दण्ड दिहीँ; परमेश्वरमे किहुहे फेन पक्षपात नै हुइत।

हिब्रू 6:10

जसिके तुहुरे मजा काम करल बतो, और आब परमेश्वरके नाउँमे परमेश्वरके मनैनके लग प्रेमसे सेवाके काम करतो। परमेश्वर तुहुरिन्हे नै बिस्रैहीँ। काकरेकी ऊ धर्मी बताँ।

प्रकाश 11:18

गैर-यहूदिनके अप्निक विरोध करतताँ। पर रिस देखाइक लग अप्निक समय आगिल बा, और सक्कु मुअल मनैनके न्याय करना समय आगिल बा। आब उ समय फेन हो, जब अप्नि उ अगमवक्तनहे ईनाम देबी, जेने अप्निक सेवा करथाँ। और उ सक्कु मनैनहे जेने अप्निक सम्मान करथाँ। और जेने कमजोर बताँ और जेने शक्तिशाली बताँ। और यी वहे समय फेन हो, जब अप्नि उ मनैनहे नाश कर्बी, जेने पृथ्वीमे औरे जहनहे नाश करतताँ।”

प्रकाश 15:4

हे प्रभु, सक्कु मनै अप्निक डर मन्थाँ, और ओइने सक्कु जाने अप्निक नाउँक सम्मान करथाँ। काकरेकी अप्नि किल पवित्र परमेश्वर हुइती। हरेक जातिक मनै अप्निक थेन अइथाँ। और ओइने अप्निक आराधना करथाँ। काकरेकी अप्निक धर्मी काम सक्कुहुनहे मजासे पता बतिन।”

प्रकाश 18:20

अप्नि जे स्वर्गमे रथी, हे पवित्र मनै, निउतरह्यन और अगमवक्तन ओकर विनाशमे रमाऊ! काकरेकी परमेश्वर बेबिलोनहे उ कामके लग दोषी ठहराइल बताँ, जोन काम उ तुहुरिन्के संग करल बा।”

प्रकाश 18:24

परमेश्वर बेबिलोन शहरहे यी कारणसे दण्ड देलाँ, काकरेकी ऊ अगमवक्तनहे, और परमेश्वरके दोसर पवित्र मनैनहे और सारा संसारके मनैनहे मुवैलक दोषी रहे।”

प्रकाश 19:2

हुँकार स्तुति करो, काकरेकी हुँकार हरेक निर्णय सहि और उचित बतिन। ऊ नामी व्यश्यक न्याय करलाँ। काकरेकी ऊ संसारके मनैनहे पाप करक लग प्रभावित कर्लस। परमेश्वर ओकर ईनाम देले बताँ। काकरेकी ऊ परमेश्वरके दासनहे मुवाइल।”

प्रकाश 6:10

और ओइने महा जोरसे चिल्लाके परमेश्वरहे कलाँ, “हे सर्वशक्तिमान प्रभु, अप्नि पवित्र और सच्चा बती। अप्नि पृथ्वीमे रहुइया खराब मनैनके दण्ड देहक लग अतरा बेरसम काकरे अँस्याइती? हम्रे बिन्ती करती कि अप्नि उ मनैनके कामके बदला ली, जेने हम्रिहिन्हे मुवादेलाँ।”