२ कोरिन्थी 6:2 - देउखरिया थारु

² काकरेकी पवित्र शास्त्रमे परमेश्वर असिके कले बताँ, “ठिक समयमे मै तुहुरिन्के पुकार सुन्नु। और मुक्तिक दिनमे मै तुहुरिन्हे सहायता कर्नु।” सुनो, ठिक समय अब्बेहेँ हो। मुक्तिक दिन फेन अब्बेहेँ हो।

दङ्‍गौरा थारू

² परमेश्‍वर कठ, “प्रसन्‍न हुइना समयम मै टुँहार पुकारा सुन्‍नु, ओ मुक्ति देना दिनम मै टुँहीन मद्दत कर्नु।” हेरो, परमेश्‍वर प्रसन्‍न हुइलक समय आबहेँ हो, ओ मुक्ति पैना दिन आज हो।

२ कोरिन्थी 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 18:37

मनै उहिहे कलिस, “नासरत गाउँक येशू यहे डगर जाइतताँ।”

लूका 4:19

और यी प्रचार करुँ कि परमेश्वरके कृपा देखैना समय आगिल बा।”

हिब्रू 3:13

जबसम पवित्र शास्त्रमे “आझिक दिन” कना शब्द बा, तबसम प्रत्येक दिन एकदोसर जहनहे मजा तरिकासे जीवन बिताइक लग उत्साहा देऊ। यदि तुहुरे ओसिक कर्बो कलेसे, पाप तुहुरिन्हे धोखा नै दि, और तुहुरे परमेश्वरके विरोधमे जिद्दीह्या नै बन्बो।

हिब्रू 3:7

तबेकमारे पवित्र आत्मा पवित्र शास्त्रमे कले बताँ, “आज तुहुरिन्हे परमेश्वरके आवाज सुन्हिक परी।

हिब्रू 4:7

तबेकमारे परमेश्वर हुँकार बिँसैना ठाउँमे जाइक लग दोसुर समय टोक्लाँ, और उ समय आज हो। बहुत साल पाछे हमार पुर्खन परमेश्वरके विरोध करलाँ। ऊ पैलेहेँ लिख्लक बात दाऊद रज्वाहे कहे लगैलाँ, “आज तुहुरे परमेश्वरके आवाज सुन्बो कलेसे हुँकार आज्ञा पालन करना अस्वीकार ना करो।”