२ कोरिन्थी 5:13 - देउखरिया थारु

¹³ यदि हमार होश ठिक ठाउँमे नै हो कहिके दोसुर मनै कथाँ कलेसे यी परमेश्वरके लग हो। और यदि हम्रे होशमे बती कहिके दोसुर मनै कथाँ कलेसे यी तुहुरिन्के लग हो।

दङ्‍गौरा थारू

¹³ यदि हमार होस ठेगानम नैहो कलसे उ परमेश्‍वरक लाग हो। यदि हम्र होसम बाटी कलसे उ टुन्‍हक लाग हो।

२ कोरिन्थी 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 3:21

येशू ज्या करतिहिँत, ओकर बारेम जब हुँकार घरक मनै सुन्लाँ। तब ओइने सोच्लाँ कि ऊ बौरागिल बताँ। और ओइने हुँकिन्हे घरे फिर्ता नानक लग गैलाँ।

रोमी 12:3

काकरेकी महिन्हे देगिलक अनुग्रहक कारण तुहुरिन्मेसे सक्कु जहनहे कहतुँ, कि जतरा सम्झे परना हो, उहिसे धेउर केऊ फेन अपनहे ना सम्झे; पर जसिके परमेश्वर तुहुरिन्हे जतरा विश्वास देले बताँ ओक्रेहे अनुसार अपनहे सम्झे।

२ कोरिन्थी 11:1

तुहुरे ओइन्हे स्वीकार करथो जेने अपन प्रशंसा अप्निहीँ करथाँ। तबेकमारे मै आशा करतुँ कि यदि मै थोरचे मूर्ख हस व्यवहार करम कलेसे तुहुरे महिन्हे सहदेबो!

२ कोरिन्थी 12:11

मै मूर्ख बन्नु। पर यी तुहुरेहे हुइतो जे महिन्हे असिक करक लग मजबुर कर्लो, बेन तुहुरिन्से ते मोरिक प्रशंसा हुई परना रहे। जब कि मै कुच्छु फेन लायकके नै हुइतुँ, तभुन फेन कौनो बातमे मै ओइन्से कम नै हुइतुँ, जेने देखैथाँ कि ओइने सक्कु निउतरह्यनसे भारी बताँ।

२ कोरिन्थी 12:6

काकरेकी यदि मै गर्व करना चाहम कलेसे फेन मै मूर्ख नै बनम, काकरेकी मै सँच्चे बोलम। पर मै अपनहे असिन घमण्डसे रोक्थुँ ताकि असिन ना होए कि जोन मनै महिन्हे हेरथाँ, और मोरिक बात सुन्थाँ, ओइने महिन्हे उहिसे धेउर मानिँत।

२ कोरिन्थी 7:12

मै उ कठोर चिट्ठी अन्याय करुइया मनैयक कारणसे नै लिख्नु, ना ते अन्यायमे परुइया मनैयक कारणसे लिख्नु। पर यी कारणसे लिख्नु ताकि परमेश्वर तुहुरिन्हे देखाइँत कि तुहुरे हमार लग कतरा चिन्ता कर्थो।

कलस्सी 1:24

आब जोन दुःख मै तुहुरिन्के लग उठैनु, ओकर कारण मै आनन्दित बतुँ। और बहुत्ते दुःख बा, जोन दुःख मनैनहे सहे परहिन। और मै ओसिके दुःख सहतुँ जसिके ख्रीष्ट सहलाँ, ताकि हुँकार शरीरके लग जोन मण्डली हो, उ दुःखहे पूरा करे सेकुँ जोन जरुरी बा।

१ थेसलोनिकी 1:5

काकरेकी येशू ख्रीष्टके बारेमे हमार खुशीक खबर तुहुरिन्के थेन बोलीमे किल नै आइल। पर पवित्र आत्मक शक्तिसे पूरा रुपमे पक्का होके आइल बा; तुहुरे मजासे जन्थो कि तुहुरिन्के फाइदक लग हम्रे तुहुरिन्के थेन कसिके रही।

२ तिमोथी 2:10

तबेकमारे परमेश्वरके चुनगिलक मनैनके फाइदक लग मै सारा दुःख सहथुँ, ताकि ओइने फेन येशू ख्रीष्टमे विश्वास करिँत, और बँचाजाई सेकिँत। और उ महिमाहे भेटाइँत, जोन महिमा हरदम पलिरहत।