२ कोरिन्थी 11:4 - देउखरिया थारु

⁴ जब केऊ तुहुरिन्के थेन आई। और हमार माध्यमसे प्रचार कर्लक येशू बाहेक कौनो दोसुर येशूक प्रचार करल कलेसे। अथवा जब तुहुरिन्हे मिल्लक आत्मा बाहेक कौनो दोसुर आत्मा मिलत कलेसे। या हमार सुनाइल खुशीक खबरसे अलग कौनो दोसुर खुशीक खबर मिलत कलेसे, तुहुरे उहिहे खुशीसे स्वीकार करलेथो।

दङ्‍गौरा थारू

⁴ हम्र टुँहन येशूक बारेम सुनैली त टुह्र पवित्र आत्‍मा पैलो ओ खुशीक खबर स्‍वीकार कर्लो। तर टुह्र त जेहीतेहीह और येशूक बारेम प्रचार कर देठो। आब और आत्‍मा लेहक लाग बाटो ओ फरक खुशीक खबर स्‍वीकार करक लाग बाटो।

२ कोरिन्थी 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 7:9

येशू ओइन्हे यी फेन कलाँ, “तुहुरे अपन चलन निभाइक लग महा चलाँखीसे परमेश्वरके आज्ञाहे पन्ज्र्या देथो।

प्रेरित 4:12

येशू बाहेक कौनो दोसुर जहनमे मुक्ति नै हो। काकरेकी स्वर्गक तरे मनैनके लग कौनो दोसुर नाउँ नै देगिल हो, जिहिसे हम्रिहिन्हे मुक्ति मिले सेके।”

रोमी 8:15

काकरेकी तुहुरे परमेश्वरसे डरैना दास नै बनल हुइतो, पर परमेश्वर तुहुरिन्हे अपन लर्कनके रुपमे स्वीकार कर्ले बताँ। तबेकमारे हम्रे हुँकिन्हे बाबा कहिके बलैथी।

१ कोरिन्थी 3:11

केऊ फेन तुहुरिन्हे बँचैना कौनो दोसुर तरिका ना सिखाए। बँचैना तरिका एक्केथो किल बा और उ तरिका मै तुहुरिन्हे पैलेहेँ बतासेकल बतुँ: परमेश्वर हम्रिहिन्हे येशू ख्रीष्टके माध्यमसे बँचैथाँ।

२ कोरिन्थी 11:1

तुहुरे ओइन्हे स्वीकार करथो जेने अपन प्रशंसा अप्निहीँ करथाँ। तबेकमारे मै आशा करतुँ कि यदि मै थोरचे मूर्ख हस व्यवहार करम कलेसे तुहुरे महिन्हे सहदेबो!

२ कोरिन्थी 2:12

ख्रीष्टके खुशीक खबर प्रचार करक लग त्रोआस शहरमे अइनु ते परमेश्वर महिन्हे खुशीक खबर प्रचार करना बरवार मौका देले रहिँत।

गलाती 3:2

तुहुरे महिन्हे एकथो बात बताऊ: कि तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा कसिके मिलल? का मोशक नियम कानुन पालन करके तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा मिलल? पक्कै फेन नै, तुहुरे खुशीक खबर सुन्लो, और उ खुशीक खबरमे विश्वास कर्लो। तबेकमारे तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा मिलल।

१ तिमोथी 1:3

मै तुहिन्हे फेनदोस्रे बताइतुँ, कि एफिसस शहरहे छोरके माकेडोनिया प्रदेशमे जैनासे पहिले मै तुहिन्हे अनुरोध कर्ले रहुँ, कि झूँटा शिक्षा सिखुइयनहे आज्ञा देऊ। कि ओइने मनैनहे खुशीक खबरके बारेमे असिन बात सिखैना बन्द करिँत, जोन गलत बा।

१ तिमोथी 2:5

एक्केथो किल परमेश्वर बा और एक्केजाने किल बताँ, जे परमेश्वर और मनैनके बिच्चेम मेलमिलाप करवाई सेकत, उ येशू ख्रीष्ट हुइताँ जे एकथो मनैयक रुपमे जलम लेलाँ।