२ कोरिन्थी 10:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ काकरेकी तुहुरिन्मेसे गोड्गात मनै कथाँ कि “ओकर चिट्ठी कठोर और शक्तिशाली बतिस। पर जब ऊ अप्निहीँ हमार थेन हाजिर हुइत कलेसे ऊ एकथो कमजोर होजाइत, और ऊ बोल्नामे सिपार नै हो कना जानमिलत।”

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ कुई-कुई कठ, “पावलक चिठी खरो ओ गम्‍भीर रठस, तर ऊ अपन्‍हे उपस्‍थित हुइल् ब्‍याला कमजोर रठा ओ वाकर ब्‍वालल् कुछु नैलग्‍टस।”

२ कोरिन्थी 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

१ कोरिन्थी 1:17

काकरेकी ख्रीष्ट महिन्हे डुब्कि देहक लग नै होके खुशीक खबर प्रचार करक लग नियुक्त कर्ले बताँ। खुशीक खबर प्रचार करेबेर मै मनैनके ज्ञान अनुसार नै कर्नु, नै ते मनै मोरिक मानवीय बुद्धिक कारणसे मोरिकमे विश्वास करहीँ। और ओइने क्रूसमे रहल ख्रीष्टके बलिदानके शक्ति पता नै पैहीँ।

१ कोरिन्थी 1:21

मै असिके यी कारणसे कहतुँ, काकरेकी परमेश्वर अपन बुद्धिसे यी निर्णय लेलाँ कि यी संसारके मनै अपन ज्ञानसे परमेश्वरहे चिन्हे नै सेक्हीँ। तबेकमारे परमेश्वर उ मनैनहे बँचैना सोँच बनैलाँ जोन मनै हमार सुनैलक खुशीक खबरमे विश्वास करथाँ। पर जोन मनै विश्वास नै करथाँ ओइने कथाँ कि हमार प्रचार कर्लक कौनो फाइदा नै हो।

२ कोरिन्थी 10:1

मै पावल, तुहुरिन्के आघे डरपोक्ना हस हुइतुँ, पर जब मै तुहुरिन्से दूर रथुँ, तब मै सहासी होजिथुँ! ख्रीष्टके नम्रता और कोमलतक कारण मै तुहुरिन्हे अनुरोध करतुँ।

२ कोरिन्थी 10:11

ओसिन मनै यी सोँचलिँत, कि जब मै तुहुरिन्के संग रहम, तब फेन मै बिरकुल वहे करम, जोन बात मै अपन चिट्ठीमे लिखल बतुँ।

२ कोरिन्थी 10:9

और मै अपन चिट्ठीक माध्यमसे तुहुरिन्हे डुरवैना कोशिस करे नै चहथुँ।

२ कोरिन्थी 11:21

मै लज्जित होके स्वीकार करथुँ कि तुहुरिन्से यी मेरिक व्यवहार करक लग मोरिकमे हिम्मत नै हुइल। पर यदि केऊ कौनो बातके बारेमे घमण्ड करना हिम्मत करथाँ कलेसे महिन्हे फेन उ बातमे घमण्ड करना हिम्मत बा। पर असिके करना एकथो मूर्खता भरल बात हो।

२ कोरिन्थी 11:6

हुई सेकत कि मै बोल्नामे सिपार नै हुइबुँ, पर महिन्हे ख्रीष्ट और खुशीक खबरके बारेमे ज्ञान बा। मै अपन ज्ञान उ सक्कु बातमे देखैले बतुँ जोन बात मै सिखैले बतुँ।

२ कोरिन्थी 13:3

मै यी कहतुँ, काकरेकी तुहुरे यी बातके सबुत मंग्थो कि ख्रीष्ट मोरिक माध्यमसे बोल्थाँ। जब ख्रीष्ट तुहुरिन्हे सुधरथाँ ते ऊ कमजोर नै हुइँत, बेन ऊ तुहुरिन्के बिच्चेम अपन शक्ति देखैथाँ।