१ तिमोथी 5:25 - देउखरिया थारु

²⁵ ओस्तेहेँके जब मनै मजा काम करथाँ, तब दोसुर विश्वासीनसे यी फरछ्वारसे देखा परत। और यदि दोसुर विश्वासी ओइन्के काम फरछ्वारसे नै देख्लेसे फेन पाछेजाके ओइने ओइन्के कामहे पता पादर्हीँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ ओसहेँक कत्रा मनैन्‍हक करल असल काम छर्लङ्‌ग देखपरजैठन। ओ गुपचुपम कैगिल् असल काम फे एक ना एक दिन त अवस्‍य देखपर्ठा।

१ तिमोथी 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 5:16

अस्तेहेँके तुहुरिन्के ओजरार मनैनके आघे चम्के। और ओइने तुहुरिन्के मजा काम देखिँत। और स्वर्गमे रहुइया तुहुरिन्के बाबक महिमा करिँत्।”

लूका 11:33

येशू कलाँ, “केऊ फेन दियाहे नानके खटियक और छिटुवक तरे नै धारत! यिहिहे एकथो दिउँतमे धारजाइत ताकि सक्कुहुनहे यकर ओजरार मिले सेके।

प्रेरित 10:22

ओइने जवाफ देलाँ, “हम्रिहिन्हे एकथो कप्तान कर्नेलियस अप्निक थेन पठैले बताँ, ऊ धार्मिक और परमेश्वरके डर मनुइया और पूरा यहूदी जातिमेसे सम्मान भेटाइल मनैया हुइताँ। हुँकिन्हे एकथो पवित्र स्वर्गदूतसे दर्शन मिल्लिन कि ऊ अप्निहे अपन घर बलाइँत और अप्निन्से उपदेश सुनिँत।”

प्रेरित 22:12

“हननिया कना एकथो मोशक नियम कानुन अनुसार चल्ना धार्मिक मनैया जे वहाँ बैठुइया सक्कु यहूदिनसे आदर भेटाइल रहे।

प्रेरित 9:36

योप्पा नगरमे तबीता नाउँ रहल एकथो विश्वासी लौँदी रहे। ग्रीक भाषामे ओकर नाउँ डोरकास रहिस, जेकर मतलब हुइत एकथो हरणी। ऊ महा मजा-मजा काम करे, और गरीब मनैनहे सहायता करे।

फिलिप्पी 1:11

अपन जीवनहे धार्मिक तरिकासे जिओ, जोन येशू ख्रीष्टके ओहोँरसे आइत, और जिहिसे परमेश्वरके महिमा और प्रशंसा हुइती रहे।

१ तिमोथी 3:7

मण्डलीक बाहेरके मनै फेन असिके कहिँत कि ऊ मजा मनैया बा, ताकि ओकर बदनाम ना होए, और ऊ शैतानके फन्दामे ना परे।

प्रकाश 14:13

तब मै स्वर्गमेसे किहुहे बोलत सुन्नु, और ऊ महिन्हे कहल, “यी बातहे यहाँ लिखो। आबसे, उ मनै धन्यके हुइँत, जेने परमेश्वरहे विश्वास कर्ती-कर्ती मुजिथाँ।” तब पवित्र आत्मा यी बातसे मन्जुर होगिलाँ, और ऊ कलाँ, “यी बात जात्तिक हो। ओइने धन्यके हुइँत। काकरेकी ओइने अपन कर्रा मेहनतसे अराम भेटैहीँ। और जोन काम ओइने कर्ले बताँ ओकर लग ओइन्हे ईनाम मिल्हिन।”