१ तिमोथी 1:7 - देउखरिया थारु

⁷ यी झूँटा गुरुनके यहूदी कानुनके उ गुरुनके हस बने चहथाँ, जेने मोशक नियम कानुनमे दक्ष बताँ। पर जात्तिकमे ओइने अप्निहीँ नै बुझ्थाँ कि ओइने दोसुर जहनहे का सिखैना कोशिस करतताँ, और अतरा बल्गर आत्मविश्वाससे का बोलतताँ।

दङ्‍गौरा थारू

⁷ हुइना त हुँक्र मोशक व्‍यवस्‍था सिखैना गुरु हुइखोज्‍ठ, तर हुँक्र अप्‍न खूब जन्‍नाहाअसक कर्लसे फे, आपन बट्‌वाइल बात अपन्‍हे नैजन्‍ट।

१ तिमोथी 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:14

ओइन्हे रहेदेऊ, ओइने आँधर अगुवा हुइताँ। आँधर मनैया दोसुर आँधर मनैयाहे नेगाई कलेसे, उ दुनु जाने गड्ढामे परजिहीँ।”

मत्ती 21:27

तबेकमारे ओइने येशूहे जवाफ देलाँ, “हम्रे नै जन्थी कि मनैनके लग यूहन्नाहे डुब्कि देहे के पठाइल।” ऊ ओइन्हे कलाँ, “मै फेन कोन अधिकारसे यी काम करथुँ, उ तुहुरिन्हे नै बतैम।”

लूका 2:46

तीन दिन पाछे ओइने हुँकिन्हे मन्दिरके अंगनामे यहूदी कानुनके गुरुनके बिच्चेम बैठके ओइन्के बात सुन्ती और ओइन्हे प्रश्न पुँछ्ती भेटैलाँ।

प्रेरित 15:1

कौनो यहूदी विश्वासीन यहूदिया प्रदेशमेसे एन्टिओखिया शहरमे आके विश्वासीनहे असिके शिक्षा देना सुरु करलाँ, “तुहुरे मोशक रीतिअनुसार खतना नै करबो कलेसे तुहुरे मुक्ति भेटाई नै सेक्बो।”

रोमी 1:22

ओइने अपनहे अप्निहीँ बुद्धिमान बती कहिके दाबी करके ओइने मूर्ख बनगिलाँ।

गलाती 3:2

तुहुरे महिन्हे एकथो बात बताऊ: कि तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा कसिके मिलल? का मोशक नियम कानुन पालन करके तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा मिलल? पक्कै फेन नै, तुहुरे खुशीक खबर सुन्लो, और उ खुशीक खबरमे विश्वास कर्लो। तबेकमारे तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा मिलल।

गलाती 3:5

परमेश्वर आब तुहुरिन्हे स्वतन्त्र रुपसे पवित्र आत्मा देथाँ, और ऊ तुहुरिन्के बिच्चेम चमत्कारके काम करथाँ। का तुहुरे मोशक नियम कानुन पालन कर्लो, यहे कारणसे परमेश्वर असिके करलाँ? या यी कारणसे हो कि तुहुरे ख्रीष्टके खुशीक खबर सुन्लो, और उ खुशीक खबरमे विश्वास करलो?

गलाती 4:21

और तुहुरे, जेने मोशक नियम कानुनके अधिनमे रहे चहथो! मोरिक बात सुनो! मोशक नियम कानुनके किताबमे का लिखल बा कहिके मै तुहुरिन्हे बतैम।

१ तिमोथी 6:4

ऊ बहुत घमण्डी हो, और ऊ कुछु फेन नै बुझत। असिन मनैया बिनाकामक बात और मुद्दक बारेमे वाद-विवाद और झगरा करे खोजत। और यी बातसे बिह्रे मुना, झगरा, निन्दा करना बात और खराब शंका पैदा हुइथाँ।

२ तिमोथी 3:7

उ जन्नी मनै हरदम लावा-लावा बात सिख्ती रथाँ। पर ओइने ख्रीष्टके बारेमे सच्चा शिक्षाहे कबु नै बुझे सेक्थाँ।

याकूब 3:1

हे मोरिक विश्वासी भैयो, तुहुरिन्मेसे गोड्गात मनैनहे किल परमेश्वरके वचनहे सिखुइया बन्ना इच्छा हुई परत। काकरेकी तुहुरे जन्थो कि दोसुर जहनके तुलनामे हम्रे शिक्षा देहुइयनके न्याय आकुर धेउर कर्रासे हुई।

२ पत्रुस 2:12

पर यी झूँटा गुरुनके जङ्गली जानबरनके हस बताँ। यी जानबरहुँक्रे कसिके सोँचे परना हो कहिके नै जन्थाँ। और ओइने पकरवा पाके मुना उद्देश्यसे किल बनल रथाँ। यी मनै ओइन्के दिमाकमे ज्या अइथिन वहे करथाँ, और ओइने नै बुझल बातके फेन बेज्जत करथाँ। ओइने पक्कै फेन नाश होजिहीँ।