१ थेसलोनिकी 4:2 - देउखरिया थारु

² तुहुरे जन्थो कि जोन आदेश हम्रे तुहुरिन्हे देली, उ आदेश प्रभु येशूक थेनसे आइल।

दङ्‍गौरा थारू

² काकरकि हम्र प्रभु येशूसे पाइल अधिकारले टुँहन देहल निर्देशन टुह्र जन्‍लबाटो।

१ थेसलोनिकी 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:20

मै तुहुरिन्हे जोन आज्ञा देहल रहुँ, उ सक्कु आज्ञा पालन करे ओइन्हे सिखाऊ। हेरो, युगके अन्त्यसम सदादिन मै तुहुरिन्के संग बतुँ।”

१ कोरिन्थी 9:21

अस्तेहेँके, जब मै गैर-यहूदिनके संग काम करथुँ, तब मै मोशक नियम कानुन पालन नै करुइया एकथो गैर-यहूदी हस रथुँ, ताकि ओइन्हे मै जिते सेकुँ। (यकर मतलब यी नै हो कि मै परमेश्वरके आज्ञा पालन नै करथुँ। काकरेकी मै सदादिन ख्रीष्टके आज्ञा पालन करथुँ।)

१ थेसलोनिकी 4:1

निष्कर्षमे, हे मोरिक विश्वासी भैयो, हम्रे तुहुरिन्हे बिन्ती करती और तुहुरिन्हे येशू ख्रीष्टमे सम्झाइती कि तुहुरे असिके जीवन जिओ, जिहिसे परमेश्वर खुशी हुइथाँ, जसिके हम्रे तुहुरिन्हे सिखाइल बती। तुहुरे पैलेहेँसे असिके जिअतो और हम्रे तुहुरिन्हे अस्तेहेँके करक लग आकुर फेन उत्साहा देहती।

१ थेसलोनिकी 4:3

परमेश्वरके इच्छा यहे बतिन कि तुहुरे पवित्र बनो और व्यभिचार ना करो।

२ थेसलोनिकी 3:10

जब हम्रे तुहुरिन्के संग रहतिही, तब हम्रे तुहुरिन्हे घनी-घनी कले रही, कि यदि केऊ कौनो फेन काम करना अस्वीकार करत कलेसे उहिहे कुछु फेन खाना खाई ना देहो।

२ थेसलोनिकी 3:6

हे मोरिक विश्वासी भैयो, हम्रे तुहुरिन्हे प्रभु येशू ख्रीष्टके नाउँमे आज्ञा देहती कि असिन कौनो फेन विश्वासी भैयनसे या बाबुनसे दूर रहो, जेने अल्छि करथाँ। और उ आदेशके पालन नै करथाँ, जोन आदेश हम्रे तुहुरिन्हे सिखैले बती।