१ पत्रुस 3:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ काकरेकी पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “यदि कौनो मनैया अपन जीवनके आनन्द लेहे चाहत, और मजा दिन देख्ना इच्छा करत कलेसे, उहिहे खराब काम करनासे हौश्यार रहे परत। और उहिहे उ बात बोल्ना छोरे परत, जोन सच्चा नै हो।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ काकरकि धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “सुखी जीवन बिताइ चहना ओ खुशी दिन द्‍याख चहना मनै आपन मुहले खराब बोली नैब्‍वालपरट्‍ ओ आपन ओठले छली बात नैबट्‌वाइपरट्‍।

१ पत्रुस 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:17

येशू उहिहे कलाँ, “मजा का हो कहिके ओकर बारेमे तुँ महिन्हे काकरे पुँछतो? मजा ते एक्केथो बताँ, ऊ परमेश्वर हुइँत। पर तुँ जीवनमे आइक लग इच्छा करतो कलेसे, आज्ञा पालन करो।”

मर्कूस 8:35

असिन यकर लग करो, काकरेकी तुहुरे यी धर्तीमे अपन जीवनहे बँचाई चहथो कलेसे तुहुरे सदाकालके जीवनहे गुमादेबो। पर तुहुरे जेने मोरिक कारण और खुशीक खबरके लग अपन ज्यान देबो कलेसे तुहुरिन्हे परमेश्वरमे सदाकालके जीवन मिली।

यूहन्ना 1:47

येशू नथानेलहे अपन ओहोँर आइत देख्के ओकर बारेमे कलाँ, “हेरो, यी जात्तिके इजरायल जातिक विश्वासयोग्य सन्तान हो, जे पूरा रुपमे ईमानदार बा।”

यूहन्ना 12:25

अपन ज्यानके माया करुइया उ गुमाई। पर अपन ज्यानहे यी संसारमे घृणा करुइया भर सदाकालके जीवनके लग उ सुरक्षित धारत।

याकूब 1:26

यदि तुँ अपनहे विश्वासी सम्झथो कलेसे तुँ दोसुर जहनके बारेमे खराब बात ना बत्वाऊ। यदि तुँ असिके करथो कलेसे तुँ अपनहे अप्निहीँ धोखा देथो, और तोहाँर विश्वासके कौनो काम नै हो।

१ पत्रुस 2:1

तबेकमारे सक्कु मेरिक खराब काम छोरदेऊ। दोसुर जहनहे धोखा ना देऊ। कपटी ना बनो। दोसुर जहनके बिह्रे ना मुओ। दोसुर जहनके विरोधमे नै मजा बात ना बत्वाऊ।

१ पत्रुस 2:22

पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “ऊ कबु पाप नै करलाँ, और ऊ कबु फेन कौनो झूँट नै बोल्लाँ।”

प्रकाश 14:5

ओइने कबु झूँट नै बोलल हुइँत। ओइन्हे मनै न्यायसे कुछु गलत कर्लक दोष नै लगाई सेक्थाँ।