१ पत्रुस 1:18 - देउखरिया थारु

¹⁸ तुहुरिन्हे पता बा कि बितल समयमे तुहुरे वहे बेकार तरिकासे जीवन बिताइतोहो, जोन तरिकासे तुहुरिन्से आघेक जिअल मनै जीवन बिताइँत। पर तुहुरे उ बेकारके जीवनसे बँचागिल बतो। तुहुरे सोन अथवा चाँदी जसिन नाश होजिना चिजसे नै किनगिल हुइतो।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ परमेश्‍वर म्‍वाल तिर्क टुन्‍हक पुर्खासे चल्‍तीआइल बेकार परम्‍परामसे टुँहन छुट्‌कारा देलह कना बात टुह्र जन्‍ठो। यी म्‍वाल स्‍वान या चाँदीजसिन नाश हुइना चिजले तिरल नैहो,

१ पत्रुस 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 8:37

और एकथो मनैया सदाकालके जीवन किनक लग परमेश्वरहे का देहे सेकी? कुछु फेन नै।

रोमी 1:21

काकरेकी परमेश्वरहे चिहिनके फेन ओइने परमेश्वरहे देहे परना आदर नै देलाँ, ना ते धन्यवाद चह्रैलाँ। पर ओइन्के विचारके कौनो मोल नै हुइतिन, और ओइन्के मूर्ख विचार सक्कु गलत बतिन।

१ कोरिन्थी 3:20

और फेनदोस्रे पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, कि “बुद्धिमानहुँक्रिहिन्के विचार बिनाकामक बतिन कहिके परमेश्वर जन्थाँ।”

१ कोरिन्थी 6:20

परमेश्वर तुहुरिन्के लग येशू ख्रीष्टहे संसारमे पठाके क्रूसमे बलिदान करवाके बरवार मोल चुकैले बताँ। तबेकमारे तुहुरे अपन शरीरसे परमेश्वरके महिमा करो।

१ कोरिन्थी 7:23

परमेश्वर तुहुरिन्के लग येशू ख्रीष्टहे संसारमे पठाके क्रूसमे बलिदान करवाके बरवार मोल चुकैले बताँ। तबेकमारे तुहुरे मनैनके नै होके परमेश्वरके गुलाम बनो।

गलाती 1:4

हमार परमेश्वर और बाबक इच्छा अनुसार ख्रीष्ट येशू अपनहे अप्निहीँ हमार पापके कारण बलिदान करदेलाँ ताकि हम्रे यी वर्तमान संसारके मनैनके खराब प्रभावसे बँचल रहे सेकी।

एफिसी 4:17

तबेकमारे महिन्हे प्रभुक देहल अधिकारसे मै तुहुरिन्हे कहतुँ कि जसिके अविश्वासी मनै अपन बिनाकामक विचार अनुसार जिथाँ, ओस्तेहेँके तुहुरे फेन अपन जीवन ना जिओ।

तीतस 2:14

यी येशू ख्रीष्ट अपनहे हमार लग बलिदान करदेलाँ, ताकि हम्रे सारा पापके शक्तिसे स्वतन्त्र हुई सेकी। और हम्रे नैतिक रुपसे शुद्ध हुई सेकी। और हम्रे मजा काम करक लग पूरा रुपमे समर्पित हुइल हुँकार अपन खास मनै बने सेकी।

हिब्रू 9:12

ख्रीष्ट स्वर्गमे रहल महापवित्र ठाउँमे छेग्रा और बछरवनके खुन लेके नै गैलाँ। पर ऊ अपने खुनेलेके गैलाँ। असिके येशू एक्केचोमे करदेलाँ। और फेनदोस्रे यकर जरुरी नै हो। उहिसे हम्रे सदाकालके मुक्ति भेटैली।

१ पत्रुस 1:7

यी समस्यनके उद्देश्य यी देखाइक लग हो कि तुहुरे जात्तिकमे परमेश्वरकेमे भरोसा करथो। येशू ख्रीष्टकेमे तुहुरिन्के विश्वास सोनसे फेन धेउर मोलके बा। जसिके नाश होजिना सोनहे आगीलेके जाँचजाइत और निखारजाइत। ओस्तेहेँके जब तुहुरिन्के विश्वास समस्यामे फेन बल्गर पलिरहत कलेसे, येशू ख्रीष्ट फिर्ता अइना दिनमे यी तुहुरिन्हे बहुत्ते प्रशंसा, महिमा और सम्मान लेके आई।

१ पत्रुस 4:3

गैल समयमे तुहुरे अविश्वासीनहे मन परना काम करके बहुत्ते समय बर्बाद कर सेक्लो। तुहुरिन्के जीवन अनैतिकता, अभिलाषा, खाना, जाँर-दारु पिके, मौजमज्जामे और मूर्तिहे पुज्ती बितल, जिहिहे परमेश्वर घृणा करथाँ।

१ यूहन्ना 3:5

और तुहुरे जन्थो कि येशू ख्रीष्ट हमार पापहे हम्रिहिन्से दूर लैजाइक लग प्रकट हुइलाँ। और हुँकारमे कौनो पाप नै हो।