१ यूहन्ना 4:16 - देउखरिया थारु

¹⁶ हम्रे बरे मजासे जन्थी और हम्रे विश्वास फेन कर्थी कि परमेश्वर हम्रिहिन्हे प्रेम करथाँ। परमेश्वर प्रेम हुइताँ और जेने प्रेममे पलिरथाँ, ओइने परमेश्वरके संग एकतामे पलिरथाँ, और परमेश्वर ओइन्के संग एकतामे पलिरथिन।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ परमेश्‍वर हमन प्रेम कर्ठ कना बात हम्र महसुस कैरख्‍ली, ओ उहाँक प्रेमम भर परलबाटी। परमेश्‍वर प्रेम हुइट, उहओर्से प्रेम करुइया परमेश्‍वरम रठा ओ परमेश्‍वर वाकरम रठ।

१ यूहन्ना 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 6:69

और हम्रे विश्वास कर्ले बती, और जन्ले बती कि अप्नि परमेश्वरके पवित्र जन हुइती, जे परमेश्वरके थेनसे आइल बती।”

यूहन्ना 9:3

येशू जवाफ देलाँ, “ना ते यी पाप करल ना यकर दाई-बाबा, पर परमेश्वरके शक्ति यी मनैयक जीवनमे प्रकट होए कहिके यी आँधर मनैया जल्मल।

१ कोरिन्थी 2:9

पर पवित्र शास्त्रमे जसिके लिखल बा, कि “ना कबु केऊ देख्ले हो, और ना कबु केऊ सुन्ले हो, और ना ते केऊ कबु फेन उ अद्भुत चिजके बारेमे सोँचल बा, जोन चिज परमेश्वर हुँकिन्हे प्रेम करुइया मनैनके लग तयार कर्ले बताँ।”

१ यूहन्ना 3:1

विचार करो, कि परमेश्वर बाबा हम्रिहिन्हे कसिन प्रेम करल बा, कि हम्रे परमेश्वर बाबक लरका कहाजाई, और जात्तिकमे हम्रे ओकर लरका हुइती। पर जोन मनै यी संसारसे सम्बन्ध धरथाँ, ओइने यी नै जन्थाँ कि हम्रे परमेश्वरके लरका हुइती। काकरेकी ओइने परमेश्वर बाबाहे नै चिहिन्थाँ।

१ यूहन्ना 3:16

यम्नेहेँसे प्रेम का हो कहिके हम्रे जन्ली, कि येशू ख्रीष्ट हमार लग अपन ज्यान दैदेलाँ। तबेकमारे हम्रे फेन अपन दादू-भैयनके लग अपन ज्यान देहे परत।

१ यूहन्ना 3:24

और जे परमेश्वरके आज्ञा पालन करत, ऊ परमेश्वरके संग और परमेश्वर ओकर संग एकतामे रथाँ। और वहे पवित्र आत्मा जोन ऊ हम्रिहिन्हे देले बताँ, उहिएसे हम्रे जन्थी कि परमेश्वर हमार संग एकतामे पलिरथाँ।

१ यूहन्ना 4:7

हे मोरिक प्रिय संघरियन, हम्रे एकदोसुर जहनसे प्रेम करी, काकरेकी प्रेम परमेश्वरके थेनसे आइत। जे दोसुर जहनहे प्रेम करत, उ परमेश्वरके लरका हो और उ परमेश्वरहे चिन्हत।