१ यूहन्ना 3:4 - देउखरिया थारु

⁴ यदि केऊ पाप कर्तिरहत कलेसे ऊ परमेश्वरके मोशक नियम कानुनहे अस्वीकार करत। और पाप करना कलक ते मोशक नियम कानुनके पालन करनासे अस्वीकार करना हो।

दङ्‍गौरा थारू

⁴ पाप करुइया हरेक व्‍यक्ति परमेश्‍वरक नीतिनियम उल्‍लङ्‍घन कर्ठा। वास्‍तवम सारा पाप परमेश्‍वरक नीतिनियम उल्‍लङ्‍घन कर्ना हो।

१ यूहन्ना 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 5:19

तबेकमारे जे यी छुटिसे छुटी आज्ञामेसे कौनो एकथोहे फेन पालन नै करी, और मनैनहे ओस्तेहेँ करक सिखाई कलेसे परमेश्वरके राजमे ऊ सक्कुहुनसे छुटी कहलाजाई। पर जे फेन ओकर पालन करी और मनैनहे फेन ओस्तेहेँ सिखाई, वहे परमेश्वरके राजमे सक्कुहुनसे भारी कहलाजाई।

प्रेरित 23:3

जब केऊ पावलहे झाँपर मारल, तब पावल कहल, “हे कपटी! तुहिहे फेन परमेश्वर प्रहार करहीँ। तैँ मोशक नियम कानुन अनुसार मोरिक इन्साफ करे बैठके का मोशक नियम कानुनके उल्टा महिन्हे मरना हुकुम देथे?”

रोमी 3:20

तबेकमारे मोशक नियम कानुनके पालन करके कौनो फेन मनैया परमेश्वरके नजरमे धर्मी नै ठहरी। काकरेकी मोशक नियम कानुन देखाइत कि हम्रे पापी बती।

रोमी 4:15

काकरेकी परमेश्वर मोशक नियम कानुनहे पूरा रुपमे नै मनुइयनसे रिसैना रहिँत। और जहाँ नियम कानुन नै हो, वहाँ नियम कानुनके उल्लङ्घन फेन नै हुइत।

२ कोरिन्थी 12:21

कहुँ असिन ना होए कि जब मै फिर्ता अइम ते मोरिक परमेश्वर महिन्हे अपमान करे, और महिन्हे उ बहुत्ते जहनके लग शोक करे परे। जेने आघे पाप कर्ले रहिँत। और उ खराब काम, और छिनार काम और कामुकता जसिन कर्लक कामसे ओइने अपन मन बदलके पाप करे नै छोरलाँ।

याकूब 5:15

और विश्वासके प्राथनासे उ बेमार मनैया बँचजाई, और प्रभु उहिहे चोख्वादिहिँ; यदि ऊ पाप फेन करल बा कलेसे प्रभु उहिहे माफ करदिहीँ।

१ यूहन्ना 5:17

सक्कु मेरिक अधर्म ते पाप हो, पर असिन पाप फेन रहत जोन मृत्युमे नै लैजाइत।