१ यूहन्ना 2:18 - देउखरिया थारु

¹⁸ हे लरको, अन्तिम समय यहे हो। और जसिके तुहुरे सुन्ले बतो कि ख्रीष्टके विरोधी आइक लग बा। और यी समयमे फेन बहुत्ते ख्रीष्ट विरोधीन देखा परल बताँ; यिहिसे हम्रे जन्थी, कि यी अन्तिम समय हो।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ हेरो लर्काओँ, संसारक यी अन्‍तिम समय हो। “ख्रीष्‍ट विरोधी” अइटीबा कैक टुह्र सुनरख्‍लो, ओ धेर “ख्रीष्‍ट विरोधीहुँक्र” पैल्‍हहेँ आरल। उहओर्से यी अन्‍तिम समय हो कैक हम्र जन्‍ठी।

१ यूहन्ना 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:11

बहुत्ते झूँटा अगमवक्तन अइहीँ, और बहुत्ते जहनहे धोखा दिहीँ।

मत्ती 24:24

काकरेकी झूँटा ख्रीष्टहुँक्रे और झूँटा अगमवक्तन अइहीँ। ओइने चमत्कार और अचम्मक काम देखैहीँ, यहाँसम कि ओइने ओइन्हे फेन दोधारमे परहीँ। जेनहे परमेश्वर चुनल बतिन।

मत्ती 24:5

काकरेकी बहुत्ते जाने मोरिक नाउँमे ‘मै ख्रीष्ट हुइतुँ’ कती अइहीँ, और तमान जहनहे बहकैहीँ।

मर्कूस 13:6

बहुत्ते जाने मोरिक नाउँक प्रयोग करके अइहीँ, और ओइने कहिहीँ, ‘मै ख्रीष्ट हुइतुँ’ और ओइने बहुत्ते मनैनहे अपन झूँटा बातसे फँसैहीँ।

यूहन्ना 21:5

येशू ओइन्हे कलाँ, “हे मोरिक संघरियन! तुहुरे कतराचे मच्छी मर्लो?” ओइने हुँकिन्हे जवाफ देलाँ, “एक्को नै।”

रोमी 13:11

तुहुरे सक्कु जाने एकदोसर जहनहे प्रेम कर्ती रहे परत, काकरेकी उ समय लग्गेहेँ बा, जब परमेश्वर हम्रिहिन्हे यी खराब संसारमेसे बँचैहीँ। जब हम्रे सुरुमे ख्रीष्टहे विश्वास कर्ले रही, उ समयसे अब्बेक समय लग्गे बा। यहे जानके तुहुरिन्हे अपन निंदमेसे जागे परत, और सावधान हुई परना हो।

रोमी 13:12

असिन लागत कि जसिके एकथो रात रहत, ओस्तेहेँके यी खराब संसारमे हमार रना समय फेन लगभग ओरासेकल बा, और ख्रीष्टके अइना समय फेन लग्गेहेँ बा। तबेकमारे हम्रे अंधारमे मनैनके करना खराब कामहे छोरदी, और हम्रे उ हँथियार प्रयोग करी, जेनहे दिनके ओजरारमे सैनिकहुँक्रे प्रयोग करथाँ।

हिब्रू 1:2

पर यी ओरैना-ओरैना दिनमे परमेश्वर अपन छावक माध्यमसे हम्रिहिन्से बोलल बताँ। परमेश्वर अपन छावक माध्यमसे संसारके सृष्टि करलाँ और ऊ अपन छावाहे सक्कु चिजके उत्तराधिकारी नियुक्त करलाँ।

१ पत्रुस 1:20

यी संसारके सृष्टि हुइनासे पैलेहेँ, येशू ख्रीष्ट मुक्तिदाता हुइहीँ कहिके परमेश्वर समयसे पैलेहेँ वाचा कर्ले रहिँत। पर येशू अन्तिम समयमे यी संसारमे तुहुरिन्हे सहायता करक लग अइलाँ।

१ पत्रुस 1:5

परमेश्वर अपन बरवार शक्तिसे तुहुरिन्हे सुरक्षित धरहीँ। काकरेकी तुहुरे येशूकमे विश्वास करथो। ऊ तुहुरिन्हे अन्तिम दिनसम सुरक्षित धरहीँ। जब ख्रीष्ट फिर्ता अइहीँ, तब तुहुरे जन्बो कि परमेश्वर तुहुरिन्हे पूरा रुपमे पाप और मृत्युमेसे बँचैले बताँ।

१ पत्रुस 4:7

सक्कु बातके अन्त्य लग्गेहेँ आगिल बा। तबेकमारे तुहुरे एकदम फरछ्वार रुपमे सोँचो, और अपनहे नियन्त्रण करो, ताकि तुहुरे प्राथना करे सेको।

२ पत्रुस 2:1

बहुत समय पैलेहेँ इजरायल देशके मनैनके बिच्चेम झूँटा अगमवक्तन रहिँत, ओस्तेहेँके तुहुरिन्के बिच्चेम फेन झूँटा गुरुनके रहिहीँ। ओइने धिरे-धिरे तुहुरिन्के मण्डलीमे पैठिहीँ, और तुहुरिन्हे परमेश्वरके बारेमे विनाश नन्ना झूँट बोल्हीँ। ओइने उ ख्रीष्टहे अपन प्रभु मन्नासे अस्वीकार करहीँ, जे ओइन्हे पापमेसे स्वतन्त्र कर्लिन। असिक कर्लक कारण ओइने अपन उप्पर विनाश नन्हीँ।

२ पत्रुस 3:3

सक्कुहुनसे खास बात यी हो कि तुहुरिन्हे यी बुझे परना बा कि अन्तिम दिनसे ठिक आघेक दिन ओइन्केमे कुछ मनै देखा परहीँ, जेनके जीवन अपने खराब इच्छासे नियन्त्रित रथिन। ओइने तुहुरिन्के मजाक उरैहीँ, काकरेकी तुहुरे ख्रीष्टके फेनदोस्रे फिर्ता अइना बातमे विश्वास करथो।

१ यूहन्ना 2:22

झूँटा के हो? झूँटा वहे हो, जे येशूहे ख्रीष्ट नै मानत। और ख्रीष्टके विरोधी वहे हो, जे परमेश्वर बाबक और छावाहे अस्वीकार करत।

१ यूहन्ना 4:1

हे मोरिक प्रिय संघरियन, हरेक मनैनहे विश्वास ना करो, जे पवित्र आत्मक ओहोँरसे बोल्लक दाबी करत। पर आत्मनहे जाँचो कि ओइने परमेश्वरके ओहोँरसे हुइताँ कि नै कहिके। काकरेकी बहुत्ते झूँटा अगमवक्तन संसारमे बताँ।

१ यूहन्ना 4:3

जे येशूहे अस्वीकार करत, ऊ परमेश्वरके ओहोँरसे नै हो; और उ मनैयक भित्तर ख्रीष्टके विरोधिक आत्मा बतिस; जेकर बारेमे तुहुरे सुनसेकल बतो कि ऊ आइक लग बा। और आब ऊ यी संसारमे आसेकल बा।

२ यूहन्ना 1:7

मै यी यहे कारणसे कहतुँ, काकरेकी बहुत्ते मनै जेने झूटा शिक्षा देके दोसुर जहनहे धोखा देथाँ। ओइने संसारके प्रत्येक ठाउँमे गैल बताँ। ओइने कथाँ कि येशू ख्रीष्ट एकथो मनैयक रुपमे यी संसारमे नै अइलाँ। यदि कौनो मनैया असिक कहत कलेसे, ऊ मनैया ख्रीष्टके विरोधी हो, जे जबफेन मनैनहे धोखा देहत।

यहूदा 1:18

निउतरह्यनके बोलल वचन, “अन्तिम समयमे, वहाँ उ मनै रहिहीँ, जेने प्रभु और हुँकार मनैनके गिल्ला करहीँ। यी वहे मनै हुइँत, जेनके जीवन अपने कामवासनक अधिनमे बतिन, जिहिहे परमेश्वर स्वीकार नै करथाँ।”