१ कोरिन्थी 7:7 - देउखरिया थारु

⁷ मै चहथुँ कि जसिके मै भोज नै कर्ले हुइतुँ; ओस्तेहेँके सक्कु मनै रहिँत। पर सक्कु जहनहे परमेश्वरके ओहोँरसे फरक-फरक मेरके वरदान मिलल बतिन; परमेश्वर कौनो मनैनहे भोज करना वरदान देले बतिन, और कौनो-कौनो मनैनहे भर भोज नै करना वरदान देले बतिन।

दङ्‍गौरा थारू

⁷ हुइना त सब म्‍वारअस भ्‍वाज बिना कर्ल रलसे असल हुइनेरह। तर हरेक मनैया परमेश्‍वरसे अलग-अलग वरदान पाराखल। एकठो मनैया एक किसिमक, और मनैया और किसिमक वरदान पाराखल।

१ कोरिन्थी 7:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 26:29

पावल जवाफ देहल, “एक्के घचिमे होए चाहे बेरमे मै परमेश्वरसे प्राथना करतुँ कि अप्नि किल नै होके पर आज मोरिक बात सुनुइया सक्कु जाने मोरे हस ख्रीष्टियन होजाइँत, पर मोरिक हस कैदी होके भर नै।”

रोमी 12:6

और हम्रिहिन्हे परमेश्वरके देलक उ अनुग्रह अनुसार हम्रिहिन्हे अलग-अलग वरदान मिलल बा। तबेकमारे जिहिहे अगमवाणीक वरदान मिलल बा कलेसे उहिहे वहे शब्द बोले परत, जोन शब्दमे ऊ विश्वास करत कि परमेश्वर उहिहे कले बतिस।

१ कोरिन्थी 12:11

सक्कु वरदान एक्के पवित्र आत्मक काम हो। पवित्र आत्मा प्रत्येक विश्वासीनहे हुँकार चाहल हस वरदान देथाँ।

१ कोरिन्थी 12:4

परमेश्वर हम्रिहिन्हे हुँकार काम करक लग कैयो मेरिक क्षमता देले बताँ। हम्रिहिन्मेसे प्रत्येक जहनहे अलग-अलग क्षमता मिलल बा। पर उ सक्कु क्षमता एक्केथो पवित्र आत्मक देहल उपहार हो।

१ कोरिन्थी 7:8

पर भोज नै करल और थरवा अथवा जन्नी मुगिलक मनैनहे मोरिक सल्लाहा का बा कलेसे तुहुरे बिना भोज कर्ले मोरिक हस रना तुहुरिन्के लग मजा हुई।

१ कोरिन्थी 9:15

तभुन फेन मोरिक प्रचार कर्लक मनैनसे यी बात पुँछ्ना सही हो, पर मै अपन काम कर्लक पारिश्रमिक नै माँगल हुइतुँ। तुहुरे मोरिक लग कुछु देहे परी कहिके यी चिट्ठी मै नै लिख्नु। तुहुरिन्से सहयोग भेटैनासे ते बेन मोरिक लग मुना ठिक बा। काकरेकी मै अपन ख्याल करथुँ कना घमण्ड करनासे महिन्हे केऊ फेन रोके नै सेकी।

१ कोरिन्थी 9:5

जब औरे निउतरह्यन और प्रभुक भैयन याकूब, यहूदा और पत्रुस (केफास) यात्रा करेबेर अपन विश्वासी जन्नीहे अपन संग लेके जैथाँ, और हमार ओस्तेहेँके करना अधिकार बा।